Basissatz Französisch

Das kannst du gut so ausdrücken.

Im Zweifelsfall kannst du jeweils nachsehen bei

http://www.pons.de/

hier findest du zu den Verben intituler / publier Satzbeispiele, die bei der Entscheidung helfen.
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team

... dans une societé laïque...

in einer laizistischen Gesellschaft

siehe auch:

http://de.wikipedia.org/wiki/Laizismus

- eine Gesellschaft, in der Religion und Staat strikt getrennt werden
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team

naja egal, was heißt den auf französisch "das Tragen eines Kopftuches"
also kann im Französischen eigentlich verben substantivieren?

okay und kann ich im französischen zwei adjektive nebeneinander schreiben die sich beide auf das gleiche nomen beziehen
also zum beispiel
fundamenstalistisch islamische haltung
= l´attitude intégriste islamique
geht das?
oder zum Beispiel kulturelle Überfremdung
= l´infiltration étrangère culturelle

ok dann noch eine frage
wann genau verwende ich jz das mit lequel, laquelle, lesquels und lesquelles und celui, celle, ceux und celles?

Das ist ein ganzer Ausdruck und nicht zusammengesetzt aus de+le...
So steht es auch im Wörterbuch
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team