Menu schließen

Wer kann gut englisch!? Korrigieren bitte

Frage: Wer kann gut englisch!? Korrigieren bitte
(1 Antwort)


Autor
Beiträge 0
13
Könnt ihr mal drüber schauen und mir meine Fehler sagen bitte :) ? Dankeschöön :*


If Junior decides to leave the reservation in order to go to Reardan High School, than he maybe became precious and will have a good futur. So also a good job.
But if he stay at home on the rez he wouldn`t get a job and he wouldn`t go to college, because nobody do this.
Frage von mehiistdiebeste (ehem. Mitglied) | am 11.06.2011 - 11:07


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von GagernFFM (ehem. Mitglied) | 11.06.2011 - 14:03
"..to the Reardan..", he`ll maybe become..was willst du mit precious sagen? edel passt hier nicht!
"He also might have a good future and a good job as well.
But if he stays at home on the rez,he won`t get any job."

Achte auf die Angleichung bei der 3.Pers Sg ( stayS) und du solltest dir nochmal die if-Sätze anschauen. Den letzten Satz habe ich nicht ganz übersetzt,der Inhalt ergibt irgendwie keine Sinn..

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

464 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • korrigieren
    hallo da ich nicht so gut im englisch bin bitte ich euch um korrigieren. https://i.imgur.com/DSo8Uwn.jpg
  • Summary korrigieren
    Hallo, mag jemand vielleicht eine Zusammenfassung korrigieren? Das wäre wirklich sehr lieb. Da man in diesem Forum den Beitrag ..
  • Englisch Text korrigieren
    Hallo zusammen, kann mir bitte jemand diesen Text korrigieren,ich muss den von jemanden korrigieren,bin in Englisch aber nicht ..
  • korrigieren
    hallo, ich habe folgenden satz : "ich will nicht, dass er mir sagt, dass ich lesen und schreiben lernen soll" so ins englische ..
  • Kleine Hausaufgabe bitte korrigieren
    Hallo, ich muss diese Hausaufgabe vor der Klasse vorstellen und möchte gerne, dass sie richtig ist. Kann jemand sie korrigieren..
  • Den English Dialog korrigieren
    blob:https://e-hausaufgaben.de/da5d5d31-64f9-4339-a182-55ea86c72fccblob:https://e-hausaufgaben.de/d5ceb394-5af4-4f74-85f4-..
  • mehr ...