Menu schließen

Stundenprotokoll korrigieren, bitte

Frage: Stundenprotokoll korrigieren, bitte
(1 Antwort)

 
ja ich musste die unterrichtsstunde wiedergeben und hab halt was geschrieben und dies wird benotet
würd mich freuen wenn ihr mir sagen könnt, ob ich Fehler drin hab :))
danke im vorraus :)

On Thursday in the last lesson we have corrected our homework.
A worksheet with the title: “The PC: a machine that changed the world”. We read the text sumped it up in German. After we had made with Mrs. Schumacher the topic: with computers in the present and without computers in the past. Later we compared together the graph on page 38. The figure is about the change in share of advertising 2000-
2004. After the break Mrs. Schumacher has dealt us worksheet with which we have looked at. Finally we had to listen to the CD which was on page 39.
GAST stellte diese Frage am 07.02.2011 - 21:30

 
Antwort von GAST | 07.02.2011 - 22:03
"No offence"! (d.h.
ohne dich beleidigen zu wollen): Hier hat jemand einen deutschen Text Wort für Wort ins Englische übersetzt - und das Ergebnis ist - sorry to say this - gequirlte Sch.... Diesen Text kann man nicht korrigieren, der muss völlig neu geschrieben werden.

Die Frage stellt sich nicht, ob in dem Text Fehler sind; die Frage stellt sich, ob in dem Text überhaupt etwas richtig ist., Und die Antwort ist leider: NEIN

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

462 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • korrigieren
    hallo da ich nicht so gut im englisch bin bitte ich euch um korrigieren. https://i.imgur.com/DSo8Uwn.jpg
  • Summary korrigieren
    Hallo, mag jemand vielleicht eine Zusammenfassung korrigieren? Das wäre wirklich sehr lieb. Da man in diesem Forum den Beitrag ..
  • Englisch Text korrigieren
    Hallo zusammen, kann mir bitte jemand diesen Text korrigieren,ich muss den von jemanden korrigieren,bin in Englisch aber nicht ..
  • korrigieren
    hallo, ich habe folgenden satz : "ich will nicht, dass er mir sagt, dass ich lesen und schreiben lernen soll" so ins englische ..
  • Kleine Hausaufgabe bitte korrigieren
    Hallo, ich muss diese Hausaufgabe vor der Klasse vorstellen und möchte gerne, dass sie richtig ist. Kann jemand sie korrigieren..
  • Den English Dialog korrigieren
    blob:https://e-hausaufgaben.de/da5d5d31-64f9-4339-a182-55ea86c72fccblob:https://e-hausaufgaben.de/d5ceb394-5af4-4f74-85f4-..
  • mehr ...