Menu schließen

französisch -Deutsch

Frage: französisch -Deutsch
(3 Antworten)

 
Kann das jemand übersetzen Biiiittee


Des hormones de dos argentés constate les analyses
Les rappeurs francais découpés Des kilos de east dans la valise
Je tiens toujours mes balles en temps de crise de pénurie
J`suis rentré dans la matrice esquive les balles comme Keanu Reaves
T`es nouveau dans l`biz j`suis la depuis que Wu tang kill le Biz
Mon Hobby m`tappé au sabre avec Obi Wan Kenobi
Infos dispo sur le site man premier sur le shit man
Trema sur le sweat 56000 euro le feat
On connaît d`ja le générique
T`es la a nous parler d`ton titre
On a vidé les douilles d`ton chargeur
Scié les chicots d`ton pit`
Infos move on te recherche
Te traque dans toute la ville
On t`nique ta mère et ta grand-mère si elle est toujours en vie
6 h du mat` en cage ces pd d`condés me questionnent
Bien entendu je nie je n`reconnais personne
Qui à honte d’être un negro a part Mickael Jackson
Shoot a babylone à bord d’une Martin Aston

Lunnette noir vitre baissé c’est moi dans la benso
On cruise à 20 à l’heure comme dans les rue de crenshaw
Compere peu fréquentable insolant comme sonne-per
Négro crois pas qu`on perd, la chatte a ton pere
Mais deja dis moi d`ou tu m`connais
Parle moi en billet violet
Dou- double poney
J`fais izi money
D`ou tu m`connais
Parle moi en billet violet
Dou- double poney
J`fais izi money

Mehr songtexte: http://www.songtextemania.com/double_poney_songtext_booba.html
Alle Infos über Booba: http://www.musictory.de/musik/Booba
















EIN SONG NAMENS DOUBLE PONEY ; VITL WEIS JMD WO MA DEN FINDET
GAST stellte diese Frage am 14.01.2011 - 21:43


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von hundeflüsterer (ehem. Mitglied) | 14.01.2011 - 21:56
ich geb dir ein Tip:
Machs mit dem Google Übersetzer,
nicht den ganzen Text, sondern Satzweise, dann bekommst du auch ein akzeptables Ergebnis.
Glaube das würd hier keiner anders machen, denke nicht dass sich jemand die Mühe macht und das aus dem Kopf übersetzt.

 
Antwort von GAST | 14.01.2011 - 21:58
Danke erstmal :)

Dachte jmd weis wo die übersetzung im inet steht ...

oder ein Franzose wäre unter uns :D


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von hundeflüsterer (ehem. Mitglied) | 14.01.2011 - 22:07
möglich ist natürlich beides, aber nur ne Frage der Zeit und wie gesagt, ziemlich unwahrscheinlich ;)

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Französisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
BELIEBTE DOWNLOADS: