Menu schließen

eure meinug zum denglisch gedicht

Frage: eure meinug zum denglisch gedicht
(8 Antworten)


Autor
Beiträge 0
13
ich wollte mal wisssen wie ihr das denglisch gedicht findet ob ich das wohl meiner klasse vortragen kann, bei der weihnachtsfeier?

also hier das gedicht:

When the snow falls wunderbar

and the children happy are,

when the Glatteis on the street

and we all a Glühwein need,

then you know, es ist soweit:

She is here, the Weihnachtszeit.



Every Parkhaus ist besetzt,

weil die people fahren jetzt,

all to Kaufhof, Mediamarkt,

kriegen nearly Herzinfarkt,

shopping hirnverbrannte things

and the Christmasglocke rings.



Merry Christmas, merry Christmas,

hear the music, see the lights,

frohe Weihnacht, frohe Weihnacht,

Merry Christmas allerseits...



Mother in the kitchen bakes

Schoko-, Nuss- and Mandelkeks,

Daddy in the Nebenraum

schmücks a Riesen-Weihnachtsbaum.

He is hanging auf the balls,

then he from the Leiter falls...



Finaly the Kinderlein,

to the Zimmer kommen rein

and es sings the family

schauerlich: "Oh, Christmastree!"

And the jeder in the house

is packing die Geschenke aus.



Merry Christmas, merry Christmas,

hear the music, see the lights,

frohe Weihnacht, frohe Weihnacht,

Merry Christmas allerseits...



Mama finds unter the Tanne

eine brandnew Teflon-Pfanne,

Papa gets a Schlips and Socken,

everybody does frohlocken.

President speaks in TV,

all around is Harmonie,

Bis mother in the kitchen runs,

im Ofen burns the Weihnachtsgans.



And so comes die Feuerwehr

with Tatü, tata daher

and they bring a long, long Schlauch,

and a long, long Leiter auch

and they schrei - "Wasser marsch!"

Christmas is - now im -... Eimer.



Merry Christmas, merry Christmas,

hear the music, see the lights,

frohe Weihnacht, frohe Weihnacht,

Merry Christmas allerseits...
Frage von djfiete (ehem. Mitglied) | am 16.12.2010 - 23:19

 
Antwort von GAST | 16.12.2010 - 23:23
bist´n
lustiger typ.:D


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von djfiete (ehem. Mitglied) | 16.12.2010 - 23:33
findes du ?
also geh ich davon aus das du es magst ?


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von afglady1990 (ehem. Mitglied) | 16.12.2010 - 23:47
haha ist gut :D hahahaha


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von djfiete (ehem. Mitglied) | 16.12.2010 - 23:51
danke...
ich hoffe meiner klasse gefällt es auch !


Autor
Beiträge 1368
3
Antwort von Freezy | 17.12.2010 - 00:44
liest sich gut! Aber wirkt ein bisschen so als ob es einfach ein Gedicht werden sollte bei dem der Verfasser die schweren Englischen Wörter nicht kannte ;)


Autor
Beiträge 7242
45
Antwort von John_Connor | 17.12.2010 - 00:45
Diese Wirkung ist sicherlich gewollt.

 
Antwort von ANONYM | 17.12.2010 - 08:45
Meine Meinung zum Gedicht:

A clear Fall of REIM DICH OR I FRESS DICH

Aber lustig ist es schon...

Edit: Aber selber verfasst hast Du es micht Sicherheit nicht ;)


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von Dominik04 (ehem. Mitglied) | 17.12.2010 - 09:17
Zitat:
Aber selber verfasst hast Du es micht Sicherheit nicht ;)


wer mal eine zeile bei google eingibt, erfährt, dass das gedicht/lied schon seit jahren durch web wandert.
aber seine klasse wird sich sicher dran erfreuen :)

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Smalltalk-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Smalltalk
ÄHNLICHE FRAGEN: