Menu schließen

Von Albanisch auf Deutsch übersetzen.

Frage: Von Albanisch auf Deutsch übersetzen.
(4 Antworten)


Autor
Beiträge 0
14
Përshëndetje unë quhem Agim.
Çka po bon ti a je mirë ?
Sa vjeçar je ?
Frage von Nora80 (ehem. Mitglied) | am 07.10.2010 - 00:57


Autor
Beiträge 40293
2104
Antwort von matata | 07.10.2010 - 01:19
Gewisse Feinheiten fehlen sicher, da es nur eine Übersetzung mit einem Wörterbuch ist: http://www.fjalor.de/?richtung=albdeu


Gruss
ich
heisse
Agim
Was
machst
du
oder
geht
es
dir
gut
Wie
alt
bist
du?
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team


Autor
Beiträge 4080
17
Antwort von S_A_S | 07.10.2010 - 01:24
google translator sagt mir

Hallo mein Name ist Dawn. Was machst du, geht es dir gut?
Wie alt sind Sie?

Wie auch immer er aus Agim Dwan macht.


Autor
Beiträge 0
14
Antwort von miroke (ehem. Mitglied) | 07.10.2010 - 01:55
wurde ja schon übersetzt, also kann ich als albaner des übersetzte nur noch mal bestätigen. aber des dawn statt agim versteh ich irgendwie a net ^^


Autor
Beiträge 40293
2104
Antwort von matata | 07.10.2010 - 01:58
Es geht nichts über Übersetzungsmaschinen...
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Sonstiges-Experten?

567 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Sonstiges
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Übersetzen
    Kann mir das einer vielleicht mal übersetzen´? its classified if i told you i`d have to come see you and erase your ..
  • deusch ins latein übersetzen
    kann mir das shcnell jemand übersetzen? Tanzen ist träumen mit den Beinen belohnung ist versprochen
  • Übersetzen
    was heißt auf Französich Fahrrad fahren?.. Kann ich das aus dem deutschen wortwörtlich übersetzen? also "aller avec le vélo..
  • Englisch Übersetzen
    Kann mir jemand diesen Satz richtig übersetzen:) Danke Neighbors use and venerate guns to the detriment of developing their own..
  • Satz ins Französische übersetzen
    Ich habe Liebeskummer, aber ich kann nichts dagegen machen Das bitte auf französisch übersetzen
  • Englisch: Übersetzung
    Hallo! Ich möchte diesen simplen Satz ins englische übersetzen: Ist dort ein freier Platz für mich? (z.B. Kino) Kann ..
  • mehr ...