Menu schließen

Französisch Text korrigieren

Frage: Französisch Text korrigieren
(4 Antworten)

 
Hallo. Ich muss 5min einen Vortrag über Paris halten.

Könntet ihr da mal drüber schauen? Und wenn ja, denkt ihr, ich habe mein Ziel erreicht? ( Ziel steht im Text )

Hier der Text:

Paris
Soyez les bienvenus à ma présentation. Mom thème, c’est Paris
Ich habe das Thema Paris gewählt, weil Paris eine sehr berühmte Stadt ist und es in Paris einiges zu sehen gibt. Ich war auch einmal dort vor einem Jahr. Ich hoffe ihr könnt etwas lernen. Zuerst werde euch etwas über die Stadt erzählen. Danach etwas über die Geographie. Danach wie man sich in Paris bewegt und die Wahrzeichen. Am Schluss kommt mein persönliches Fazit.

Was ist mein Hauptziel
Ich will euch einen groben Überblick über die Stadt Paris geben
Wo liegt Paris eigentlich?
Paris liegt im Herzen von Europa. Es ist ein Nachbarland der Schweiz, liegt aber auch am Meer.
Paris liegt im Norden Frankreichs
Zuerst zeige ich euch ein paar Fakten zu Paris.
Paris ist die Hauptstadt von Frankreich.
Paris hat 11 Millionen Einwohner, die Altstadt aber nur 2 Millionen Einwohner.
18% der Franzosen leben in Paris.
Paris hat 4 Flughäfen Charles de Gaulle, Orly, Le Bourget , Beauvais
Paris ist der Sitz der UNESCO (Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur)

Es gibt noch viele Sachen mehr zu erzählen, aber ich will euch nicht langweilen.
Aufteilung Paris

Die Seine teilt die Stadt in einen nördlichen Teil der heisst rive droite und einen südlichen Teil der heisst rive gauche

Was ist der Unterschied zwischen rive droite und rive gauche?

Auf der Seite rive droite hat es Hotels, Kaufhäuser und Banken. Berühmte Sehenswürdikeiten wie das Louvre, der Triumphbogen und die Champs-Elysees befinden sich dort.
Auf der Seite rive gauche befinden sich die Universitäten und der Eiffelturm
Transportmittel

Das beliebteste Verkehrsmittel in Paris ist die Metro. Die Metro ist eine Untergrund-Bahn. Das Ziel erreicht man mit der Metro schneller als mit dem Auto, weil es viel Stau hat. Die Metro hat ein grosses Netz von Strecken, die durch Farben gekennzeichnet sind.
Wahrzeichen

Es hat viele Wahrzeichen in Paris, ich zeige euch ein paar:
Eiffelturm
Als erstes der Eiffelturm: Das berühmteste an Paris ist der Eiffelturm. Der Eiffelturm wurde von Gustav Eiffel gebaut. Der Eiffelturm ist das Symbol für ganz Frankreich. Der Bau kostete 8 Millionen Francs. Der Eiffelturm ist das höchste Gebäude von Paris. Der Eiffelturm wurde gebaut, weil eine Weltausstellung war. Der Eiffelturm muss alle 7 Jahre neu angestrichen werden.

Triumphbogen
Der Triumphbogen liegt auf der Champs-Elysees. Der Triumphbogen wurde gebaut, um Napoleon zu ehren. Unter dem Arc de Triomphe liegt ein toter Soldat. Der Soldat ist leider nicht bekannt.

Notre-Dame

Das spezielle an Notre-Dame ist, dass vor der Kirche ein Kreis auf dem Boden liegt. Jede Strasse in Frankreich wird von diesem Punkt gemessen.

Paris ist sehr kultiviert. Es hat viele Museen, aber das bekannteste ist das Louvre. Im Louvre steht auch die Mona-Lisa, die von Leonardo-da-Vinci gemalt wurde.
Essen
In Frankreich ist essen sehr wichtig. Es ist nicht nur dazu da um zu überleben, sondern auch für soziale Kontakte. Das Essen ist sehr vielfältig. Die Franzosen essen am Abend sehr elegant, was bei uns eher nicht so ist.

Meine Meinung

Ich finde, Paris ist eine sehr schöne Stadt aber leider sehr teuer. Die Leute sind nicht so freundlich. Ich denke aber, weil mein Französisch schlecht war.
Ende
Cest la fin de mon exposé. Je vous remercie de votre attention. Avez-vous des questions ?
GAST stellte diese Frage am 22.09.2010 - 20:11

 
Antwort von GAST | 22.09.2010 - 20:12
Hoppala, der Text ist auf Deutsch - hier kommt die Französische-Version:

( Pro kostenlos editieren :/ )

Paris
Soyez les Bienvenus à ma présentation.
Mon thème, c’est Paris
J`ai choisi le thème de Paris, parce que Paris est une ville très célèbre et il ya beaucoup à voir à Paris. J`étais là une fois par une an. J`espère que vous pourrez apprendre quelque chose.

Tout d`abord, je vous dites quelque chose sur la ville. Puis quelque chose sur la géographie. Alors, comment se déplacer dans Paris et les jetons. À la fin de ma conclusion personnelle.

Quel est mon objectif principal
Je vais vous donner une idée de la ville de Paris

Ou est Paris ?

Paris est situé au norde de la France. Il s`agit d`un pays voisin de la Suisse est, mais la France et aussie situé a la mer. Paris est situé au nord de la France

Tout d`abord, je vous montre quelques faits sur Paris.

/*Paris est la capitale de la France.
Paris dispose de 11 millions d`habitants, la vieille ville, mais seulement 2 millions d`habitants.
18% des Français vivant à Paris.
Paris a quatre aéroports, Roissy Charles de Gaulle, Orly, Le Bourget, Beauvais
Paris est le siège de l`UNESCO (Organisation des Nations Unies pour l`éducation, la science et la culture) */ Präsentation

Il ya beaucoup de choses à vous en dire plus, mais je ne vais pas vous ennuyer.

Allocation Paris

Paris est divisé en deux sections. La Seine divise la ville en une partie nord appelé la rive droite et une partie sud de la Rive Gauche moyens
Quelle est la différence entre Rive Droite et Rive Gauche ?

Sur la partie « rive droite » il y a des hôtels, des magasins et des banques. Il existe de nombreux lieux célèbres que les touristes aiment visiter comme le Louvre, l`Arc de Triomphe et des Champs-Elysées sont là.

Sur la partie « rive gauche » il sont les universités et la Tour Eiffel.
Services Voyage

Le moyen le plus populaire de transport à Paris est le métro. Le métro est un chemin de fer souterrain. L`objectif peut être atteint rapidement le métro plutôt que de conduire parce qu`il a beaucoup de confiture. Le métro a un vaste réseau de routes qui sont marqués avec des couleurs.
Point de repère

Il a de nombreux sites à Paris, je vais vous montrer quelques-unes:

Tour Eiffel

Tout d`abord, la Tour Eiffel: Le plus célèbre de Paris est la Tour Eiffel. La Tour Eiffel a été construite par Gustave Eiffel. La Tour Eiffel est le symbole de la France. Le construction coute huit millions de francs. La Tour Eiffel est le plus haut bâtiment à Paris. La Tour Eiffel a été construite, car une exposition universelle. La Tour Eiffel a à peindre tous les 7 nouvelles années.

Arc de Triomphe

L’Arc de Triomphe est situé sur les Champs-Elysées. L’Arc de Triomphe a été construit en l`honneur de Napoléon. Sous l`Arc de Triomphe est un soldat mort. Le soldat n`est pas connue.

Notre-Dame

La spéciale à Notre-Dame, c`est que, devant l`église est un cercle sur le sol. Chaque rue en France est mesurée à partir de ce cercle.

Paris est très cultivé.

Il a beaucoup de musées, mais le plus connu est le Louvre. Dans le Louvre est la Joconde, peinte par Léonard de Vinci.

Nourriture

En France, l`alimentation est très importante. Ce n`est pas seulement à y survivre, aussi pour les contacts sociaux. La nourriture est très variée. Les Français mangent du soir très élégante, que nous avons plutôt pas le cas.

Mon avis

Je pense que Paris est une ville très belle, mais malheureusement très cher. Les gens ne sont pas si amical. Mais je pense c’était ca parce que mon français est pauvre. // Soll heissen : Ich denke die waren unfreundlich, weil mein Französisch so schlecht ist.

Fin
Cest la fin de mon exposé. Je vous remercie de votre attention. Avez-vous des questions ?

 
Antwort von GAST | 22.09.2010 - 21:16
Niemand hier der mir helfen würde?

 
Antwort von GAST | 23.09.2010 - 11:26
Push...bitte wäre sehr nett

 
Antwort von GAST | 23.09.2010 - 18:51
Push / 20 Zeichen ........

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Französisch-Experten?

314 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Korrigieren
    Könnte mir bitte jemand das französisch korrigieren.ich habe sicher sehr viele fehler gemacht. Ich währe sehr frooh wenn mir das..
  • Französische Zusammenfassung korrigieren, kann es jemand?
    Kann einer eine Französische Zusammenfassung korrigieren ich schreib morgen eine Klausur und ich bin hundertprozentig sicher ich..
  • kleine Übung korrigieren
    Hallo, könnten Sie bitte diese Leseverstehensaufgabe in Französisch korrigieren? Der Text und die Aufgabenstellung sowie meine ..
  • Referat über Rap!
    Grüße,   ich bräuchte dringend Hilfe bei einem Referat für Französisch. Ich hab quasi schon das passende gefunden nur ..
  • L` Autriche: Text korrigieren, bitte
    bitte diesen ausschnitt meiner hausübung korrigieren. es geht um einen blog. Dans mon blog, je ovus presente ma patrie ..
  • Französisch Brief korrigieren
    Hey, Könnt ihr den Brief bitte korrigieren? Danke im vorraus :D Bonjour, ma dernière lettre, d’abord je veux ..
  • mehr ...