Bitte einfacher erklären: Verständnisschwierigkeiten

Naja heisst im Groben, dass Alkohol bei der Verdauung hilft, aber bei übermäßigem Gebrauch Irritationen im Magen hervorruft

Sollte aber nur anders auf Englisch sein,ne? Die Bedeutung der Wörter kann man sich ja raussuchen.

If you drink only a little alcohol, it`s good for the stomach, because it supports the digestion. But if you drink too much of it, the stomach
can`t handle it, which leads to vomiting.

Ja, das t ist zuviel. Allerdings wird in der Praxis der bestimmte Artikel bei digestion durchaus oft verwendet.

Ich seh grad, den fehler hat alert ja selber in form eines korrektufehlers gemacht

Zitat:
also vomiting meine ich, war schon richtig, die korrektur ist falsch

Es geht hier nicht um "Meinungen", es geht hier um Wissen.

@ Obelix, sei doch mal so nett und bilde die Part.Prasens -Formen von
"hit", "sit" "get" "let" "beg" du kannst hier nämlich nicht ein fach nur "-ing" anhängen, sondern du musst gleichzeitig den End-Konsonanten verdoppeln, also:
hitting, sitting, getting, letting, begging - eben so also auch vomitting . Die Doppelkonsonanz ist notwendig, um den Vokal in der Stammsilbe kurz auszusprechen.
Also: Korrektur war richtig, deinb Einwand war faslsch.

kujapper

http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&spellToler=&search=vomitting

leo spuckt das aus
vomitting gibts nicht, sondern vomiting. find ich persönlich zwar komisch, aber anscheinend ist es so^^

No, unfortunately not. The word "vomitting" doesn`t exist in any way.
You can`t apply your rules in every case.

Vertrau dieser komischen Seite nicht, mit Doppel t habe ich das Wort noch nie in irgendeinem Text gesehen.