Text korrigieren ?

disadvantages of self employed. - > of being self-employed.
You can work at your working hours and at home -> was meinst du hier genau?
Nobody has to tell you something and you can decide all decisions himself. - > am Anfang vllt eher : no one can command you and you can make all decisions yourself (nicht himself).
If you do not own is you can be fired and you have a job -> was soll das heißen?
no social security. The boss has -> der Übergang hier wird nicht ganz klar,
soll das schon deine eigenen Meinung sein?
I know one who -> I know someone
that is nothing for me -> ich glaube du kannst da nicht wortwörtlich übersetzen, da müsstest du mal bei Google gucken ob es eine spezielle Überetzung dafür gibt, oder es umschreiben.

Es wirkt insgesamt es unstrukuturiert, ein richtiger Einleitungssatz wäre auch ganz gut, in dem du das Thema kurz beschreibst, damit man weiß, was kommt. Und vom sprachlichen her nicht immer so kurze Sätze und mehr Konjunktionen, kommt aber drauf an in welcher Klasse du bist.

There are pros and cons for self employed.
Nobody has to say you something and you can decide all decisions himself.
A self employed person can decide yourself on which time you want to do the work.You can work at home. You have many job variation.
The Cons are you have a risk in financially situation.
You must fight for application for your firm.
I know someone who is self employed. He hasn´t any time for his family.
When I look to the pros and cons of beeing self employed, I don´t want to be.

Ist das so Richtig ?

Ich wollte es selber nochmal versuchen.

Vielen dank ;).