Menu schließen

Das Blau ?

Frage: Das Blau ?
(4 Antworten)


Autor
Beiträge 0
13
Aufschrei im Schlaf; durch schwarze Gassen stürzt der Wind,

Das Blau des Frühlings winkt durch brechendes Geäst,
Purpurner Nachttau und es erlöschen rings die Sterne.

Wieso schreibt man "das Blau" und nicht "der Blau" ?

Ich kann verstehen, dass es eine dumme Frage ist aber da ich französin bin möchte ich es gerne wissen :)

Vielen Dank im Voraus

Maud
Frage von Maud123 (ehem. Mitglied) | am 19.05.2010 - 21:14

 
 Antwort von GAST | 19.05.2010 - 21:17
Ach meinst du wegen dem französischen: Le bleu...aber das Blau?
Also klar,
für einen Muttersprachler ganz normal und ich kann auch nicht erklären wieso es das Blau heisst... :)

 
 Antwort von GAST | 19.05.2010 - 21:18
Ich glaube man substantiviert Farben generell nur neutral, also setzt ein "das" davor.. Also mit fällt auch keine Farbe ein, bei der man einen anderen Artikel davor setzt..


Autor
Beiträge 0
13		 Antwort von sanny (ehem. Mitglied) | 19.05.2010 - 21:19
ja das ist einfach so festgelegt.... für uns erscheinen die französischen Artikel auch sehr oft willkürlich festgelegt....also eine direkte Erklärung gibts da nicht.
aber es ist einfach so das alle Farben sächlich sind...also alle Farben bekommen im Deutschen "das"


Autor
Beiträge 0
13		 Antwort von Maud123 (ehem. Mitglied) | 19.05.2010 - 21:20
Nee aber ist es auf deutsch nochmalerweise nicht DER Blau ?

Ich hab im Wörterbuch geguckt und da stand, dass es maskulin ist...

Und hier schreibt Georg Trakl DAS Blau...

Verstoß melden Thread ist gesperrt
Hast Du eine eigene Frage an unsere Deutsch-Experten?

21 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Deutsch
ÄHNLICHE FRAGEN: