Übersetzung Cäsar + grammatikalische Bestimmung!

Hallo,
bräuchte dringend Hilfe bei folgender Aufgabe:

Marcus Petronius centurio, cum portam excidere conatus esset, a multitudine oppressus multis iam vulneribus acceptis comitibus suis, qui illam secuti erant: "Quoniam", inquit, "me una vobiscum servare non possum, vestrae quidem vitae prospiciam, quos cupiditate gloriae adductus in periculum deduxi.
Data facultate vobis consulite!"

Simul in medios hostes progressus est duobusque interfectis reliquos a porta paulum prohibuit.

Conantibus auxilium ferre comitibus suis "Frustra", inquit, "me servare conamini, quem iam sanguis viresque deficiunt. Proinde abite, dum est facultas!"

Ita pugnans paulo post occidit ac suis saluti fuit.

-----------------------------------------------------------

Bräuchte jetzt bis nächste Woche Mittowch folgende Teilaufgaben:

1. Kläre die Bedeutung aller Vokabeln!
2. Erstelle eine Satzanalyse ALLER Sätze!
3. Erarbeite alle grammatikalischen Konstruktionen!
4. Übersetze den Text!

Wäre echt nett, wenn mir jemand dabei helfen könnte! :)