Text korrigieren

Hallo Simon
Wie duch schon weißt, mache ich einen Austausch nach Mentpellier.
Ich habe deine Adresse von meinem Lehrer bekommen. Mein Name ist Susi. Ich bin 18 Jahre alt und besuche die 13. Klasse des Theodor-Heuss-Gymnasiums in Berlin. Nach meinem Abitur möchte ich gerne Flug- und Raumfahrttechnik studieren. Ich bin 1,74m groß und wiege 65kg. Meine Haarfarbe ist schwarz. Ich gehe gerne shoppen, vorallem mit Freunde unterwegs zu sein. Singen und tanzen gehören zum Alltag. Außerdem liebe ich Basketball. Eine tolle Sportart.

In Montpellier gibt es verschiedene berühmte Plätze und Sehenswürdigkeiten. Montpellier est une ville universitaire de 200000 habitants. La plus grande place de la ville, la Comédie, ou place de l`oeuf. Mais le monument le plus beau est la cathédrale Saint-Pierre. In der Schule habe ich die Sehenswürdigkeiten Séte, La place de la Comédie und Les Arènes de Nîmes kennen gelernt.

Les Arènes de Nîmes sont l’amphithéâtre le mieux conservé de l’époque romaine. A Sête on trouve des plages magnifiques une vieille ville colorée et viante, des monuments trés variés et aussi diesent les Sétois, la meilleure cuisine du Sud.

Ich möchte aufjedenfall vieles über Arc de Triomphe, die georges de l`Hérault und Le pont du Gard lernen und sehen.

Wenn du nach Berlin kommst, würde ich gerne das mit dir machen:

Ich würde eine Wochentour mit dir machen. Am Montag könnten wir die Treppen der Siegessäule hoch steigen und ihre goldene Viktoria besichtigen. Anschließend werden wir Eis essen gehen. Am Dienstag gehen wir zum Brandeburger Tor. Dort machen wir viele Bilder. Am Mittwoch und am Donnerstag fahren wir zum Alexander Platz. Dort können wir den Fernsheturm besichtigen. Er hat eine Gesamthöhe von 368m. Dort können wir einen Kaffee trinken und werden unseren Ausblick über Berlin genießen. Am Freitag besichtigen wir den Französischer Dom dannach den Schloss Belleuve. Am Samstag fahren wir ins Kino und schauen uns den Film „Scary Movie 2“ an und essen dabei Popcorn. Anschließend fahren wir in ein Restaurant und essen dort eine Pizza. Als Abschluss dieser Woche machen wir einen Grilltag im Tiergarten. Anschließend machen wir eine 10-minütige Rundfahrt mit einem Bus über den Tiergarten. Spaß, Freude und Lachen sollen diese ganz Woche begleiten.

Ich freue mich dich zu empfangen und hoffe bald von dir zu hören.

Mit freundlichen Grüßen Susi




Salut Simon
Comment tu sais déjà, je fais un échange après Mentpellier. Je suis convenu ton adresse de mon professeur. Mon nom est Susi. J`ai 18 ans et visite la 13ème classe du lycée de Theodor Heuss à Berlin. D`après mon baccalauréat, je voudrais étudier volontiers la technique de vol et de navigation spatiale. Je suis de 1,74 m et pèse 65 kg. Ma couleur de cheveux est noire. Je m`agis volontiers shoppen d`être en chemin vorallem avec des amis. Chantent et dansent font partie du quotidien. En outre, j`aime le basket-ball. Un super sport.
Dans Montpellier, il y a les célèbres places différentes et les curiosités.Montpellier est une ville universitaire de 200000 habitants. La plus grande place de la ville, la Comédie, ou place de l`oeuf. Mais le monument le plus beau est la cathédrale Saint-Pierre.A l`école, j`ai fait la connaissance des curiosités Séte, La place de la Comédie et Les Arènes Nîmes de. Les Arènes de Nîmes sont l’amphithéâtre le mieux conservé de l’époque romaine. A Sête on trouve des plages magnifiques une vieille ville colorée et viante, des monuments trés variés et aussi diesent les Sétois, la meilleure cuisine du Sud.

J`aimerais aufjedenfall beaucoup de choses sur Arc de Triomphe qui apprennent georges de l`Hérault et Le pont tu Gard et voient.

Si tu viens à Berlin, je ferais volontiers avec toi :
Je ferais un tour de semaines avec toi. Lundi, nous pourrions monter en haut les escaliers de la colonne de victoire et visiter sa Victoria dorée. Ensuite, nous irons manger de la glace. Mardi, nous allons à la porte Brandeburger. Là nous faisons beaucoup d`images. Mercredi et jeudi, nous conduisons à Alexandre la place. Là nous pouvons visiter à Fernsheturm. Il a une hauteur totale de 368 m. Là nous pouvons boire un café et jouirons de notre vue sur Berlin. Vendredi, nous visitons la cathédrale française dannach le château Belleuve. Samedi, nous allons dans le cinéma et voyons le film „Scary Movie 2“ et mangeons avec cela Popcorn. Ensuite, nous allons dans un restaurant et mangeons là une pizza. Comme la conclusion de cette semaine, nous faisons un jour de gril dans le zoo. Ensuite, nous faisons un tour de 10 minutes en autobus sur le zoo. Le plaisir, la joie et le rire doivent accompagner celui-ci entièrement la semaine.

Je me réjouis de te recevoir et espère bientôt de toi entendre.

Au revoir Susi !