Menu schließen

französisch hilfe

Frage: französisch hilfe
(12 Antworten)

 
Hi @ all,

kann mir jemand bei diesen sätzen helfen?

Compléte les phrases suivantes:

Les immigres viennent de...
Le Maghreb, c´est...
Les BEurs/Beurettes sont les jeunes...
Le Verlan est la langue...
Les immigres vivent dans...

Explique les mots suivants:

La banlieue, c´est...
Un immigré est...

vielleicht kann hier ja jemand französisch

lg
GAST stellte diese Frage am 09.06.2009 - 18:14

 
 Antwort von GAST | 09.06.2009 - 18:15
Ich kann.


Wie soll man das denn vervollständigen? einfach i-wie?


Autor
Beiträge 0
13		 Antwort von MAFIOSI (ehem. Mitglied) | 09.06.2009 - 18:15
Bin ich blind oder hast du vergessen, deine Ansätze zu posten?


Autor
Beiträge 0
13		 Antwort von saf (ehem. Mitglied) | 09.06.2009 - 18:17
Le Maghreb, ce sont Tunis, Algérie et Maroc. (Nordafrikastaaten)


Autor
Beiträge 0
13		 Antwort von saf (ehem. Mitglied) | 09.06.2009 - 18:19
Les immigres viennent de le centre d´Africe. (Immigranten kommen aus Zentralafrika, weil sie über die NOrdafirkastaaten nach Europa wollen).

Les Beurs /Beurettes sont les jeunes, qui sont les arabes coloeurs.
(Farbige Arbaber)


Autor
Beiträge 40241
2101		 Antwort von matata | 09.06.2009 - 18:20
Französisch kann ich schon, aber einen Teil kannst du selber machen:
1) Wo kommen die Immigranten her?
2) Was ist der Maghreb)
3) Was heisst les beurs / les beurettes?
4) Wo wird verlan gesprochen?
5) Wo leben die Immigranten?

1) die Länder kannst du heraussuchen und dann mit LEO übersetzen
2) Maghreb findest du auch im LEO
3) Diese beiden Wörter kann man übersetzen
4) siehe LEO
6) Frage beantworten und wieder ins Französisch übersetzen !
Die beiden Worterklärungen machst du mit LEO.
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team


Autor
Beiträge 0
13		 Antwort von saf (ehem. Mitglied) | 09.06.2009 - 18:21
Verlan est la langue de jeunes. Ils changenet les mots et crierent une novelle langue pour faire de la musique par example.


Autor
Beiträge 0
13		 Antwort von saf (ehem. Mitglied) | 09.06.2009 - 18:23
Les immigres vivent dans un group, qui est isolé de societe.Les immigrés forment une population jeune, dont beaucoup sont en âge de travailler.


Autor
Beiträge 0
13		 Antwort von saf (ehem. Mitglied) | 09.06.2009 - 18:25
Beaucoup de jeunes qui vivent dans ces banlieues françaises sont des enfants d`immigrés des pays du Maghreb. -> Banlieues.


Autor
Beiträge 0
13		 Antwort von MAFIOSI (ehem. Mitglied) | 09.06.2009 - 18:26
Langweilig, dass du ihm alles vorsagts, bevor er sich selbst die Mühe macht, zu lernen/üben. ;)


Autor
Beiträge 0
13		 Antwort von saf (ehem. Mitglied) | 09.06.2009 - 18:28
na die übersetzung fehlt und es sind nur kurze zusammenfassungen...

 
 Antwort von GAST | 09.06.2009 - 19:43
Les immigres viennent du maghreb,Portugal,Espagnole,du Maroc, du Tunisie.
Le Maghreb, cést l´afrique du nord
Les beurs/beurettes sont les jeunes d´origine maghreb qui sont née en france.
Le verlan est la langue des immigres et des beurs de la benlieu.
Les immigres vivent dans un ghetto en L éurope.

Stimmt das so? könnte das jemand verbessern?

lg


Autor
Beiträge 40241
2101		 Antwort von matata | 09.06.2009 - 20:50
Les immigres viennent du Maghreb, duPortugal,de l’Espagne,du Maroc, du Tunisie.
Le Maghreb, cést l´afrique du nord
Les beurs/beurettes sont les jeunes d´origine maghrebs qui sont né en France.
Le verlan c’est la langue des immigrés des beurs de la benlieu.
Les immigrés vivent dans un ghetto en Europe.
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Französisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Französisch Text
    Hey, wollte fragen ob das so richtig ist :) En vacances, j`ai été en mer du nord avec mes parents. Nous étions sur une île ..
  • Hilfe Französisch
    Hallo Leute, ich bräuchte mal wieder eure Hilfe in Französisch. Ich soll den Werbespruch "Le monde appartient à ceux qui l`..
  • Dialog Französisch
    Ich muss einen Dialog schreiben der ungefähr 150 Wörter haben soll über : Qu’est-ce que tu fais comme activité . Brauche Hilfe ..
  • Was heißt auf Französisch...
    Muss ein französischen Comic erstellen. Leider weiß ich nicht, was "Ich werde mich melden, sobald ich etwas weiß." auf ..
  • Französisch: Stundenplan auf Französisch?
    Kann mir wer ein paar Vorschläge geben wie ich im französischen einen Stundenplan schreiben kann ? bitte um hilfe (; - DANKE
  • Französisch Hilfe bei Aufgaben
    Hey, ich schreibe übermorgen eine Französisch ,Klausur wo diese beiden Aufgaben drinne vorkommen. Kann mir einer erklären wie..
  • mehr ...
BELIEBTE DOWNLOADS: