Menu schließen

Projektarbeit Sport

Frage: Projektarbeit Sport
(5 Antworten)


Autor
Beiträge 0
14
Hallo!


ich fliege morgen nach Cambridge mit meiner Klasse,dort müssen wir eine Projektarbeit machen und wir haben das thema sport, also mussten wir uns jetzt schon einmal ein Paar fragen überlegen ...

jedenfalls weiß ich jetz nicht wie man die folgende Frage auf Englisch am besten formuliert! Bitte euch um dringende hilfe!

"War es jemals ihr Kindheitstraum Sportler zu werden?"

Dankeschön!
Frage von foreverlove (ehem. Mitglied) | am 17.03.2009 - 18:00

 
 Antwort von GAST | 17.03.2009 - 18:09
hallo =)


ich würde die fragen folgendermaßen übesetzten:

"Was it ever your childhood dream to be an athlete?"

 
 Antwort von GAST | 17.03.2009 - 18:14
jop das würd ich auch sagen :)


Autor
Beiträge 0
14		 Antwort von Fox1991 (ehem. Mitglied) | 17.03.2009 - 18:18
so würd ich das vielleicht formulieren...:

Did you always wanted to be an athlet,
even in your childhood?


Autor
Beiträge 0
14		 Antwort von foreverlove (ehem. Mitglied) | 17.03.2009 - 18:32
Dankeschön an alle! ^^

 
 Antwort von GAST | 17.03.2009 - 18:40
Du bist voooooooooooool faul wieso machst du das eigentlich nicht selberr?

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

2 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN: