franz-text korrigieren
Frage: franz-text korrigieren(4 Antworten)
kann das mal bitte jemand korrigieren? Notre histoire s’appelle Ken et Barbie. La mère de Titeuf va dans s’amie et le laisse Titeuf chez elle, parce qu`elle doit aller au coiffeur. Sa fille Susi lui présente l`amie de la mère, pour qu`ils puissent jouer ensemble. Susi lui explique qu`ils jouent „Ken et Barbie“ à la balle. Titeuf ne plaît pas cela, et ainsi il commence à faire les remarques stupides et dit que Ken est un idiot est qui ne possède même pas un armement avec un pistolet de laser. Susi est rouge devant la fureur, et lui dit Ken qu`aucun pistolet de laser a besoin, mais Barbie doit les dire comme bien, pourtant est. Titeuf est également furieux, et dit que les deux aujourd`hui pas à la balle veulent aller, mais font à cher amour. Il met Barbie et Ken l`un sur l`autre, et commence à gémir. Susi qui doit dégobiller de la même façon marche si fort que sa mère entre dans la pièce et demande qui se passa. En sanglotant elle répond que Titeuf l`amour veut faire. La mère de Susi graisse à lui l`un. Un peu plus tard, la mère de Titeuf vient et le va chercher. |
| GAST stellte diese Frage am 24.01.2009 - 15:18 |
| Antwort von matata | 24.01.2009 - 17:18 |
La mère de Titeuf va chez son amie, et elle laisse Titeuf chez elle, parce qu’elle veut aller chez le couffeur. L’amie lui présente sa fille Susanne remarques assez bêtas. Il dit que Ken soit un idiot, qui n’avait même pas de l’ armement avec un pistolet à laser. Susanne se met en colère et rougit. Elle dit que Ken n’aurait pas besoin d’un pistolet à laser. Il lui faut complimenter Barbie sur sa beauté. Titeut va voir rouge aussi. Il dit que les deux n’ iront pas à la balle, ils préfèrent faire l’ amour. Il couche Ken sur Barbie et pousse des gémissements. Susanne pensait se trouver mal et criaiet fort. Sa mère faisait irruption dans la chambre et voudrait savoir qu’est – ce qu’il y avait. Susanne répondait en sanglotant que Titeuf veux faire de l’ amour. La mère collait une gifle à Titeuf. Plus tard sa mère venait lui chercher. ________________________ e-Hausaufgaben.de - Team |
Beste Antwort| Antwort von LunchTime (ehem. Mitglied) | 24.01.2009 - 15:30 |
Beim ersten Lesen sind mir die drei Fehler aufgefallen. 1) va chez son amie 2) Ca ne lui plaît pas 3) et dit que les deux ne veulent pas aller à la balle aujourd`hui Es sind aber wahrscheinlich mehr Fehler, da die Sätze sich an einigen Stellen komisch anhören, nur hab ich keine Idee, wie man sie umschreiben könnte. |
| Antwort von matata | 24.01.2009 - 16:04 |
Gibt es einen deutschen Text da dazu, denn einige Sachen sind wirklich unklar...? ________________________ e-Hausaufgaben.de - Team |
| Antwort von GAST | 24.01.2009 - 16:07 |
ja. den deutschen text dazu hab ich auch^^ Unsere Geschichte heisst Ken und Barbie. Titeuf’s Mutter geht zu ihrer Freundin und lässt Titeuf bei ihr, weil sie zum Friseur muss. Die Freundin der Mutter, stellt ihm ihre Tochter Susi vor, damit sie zusammen spielen können. Susi erklärt ihm, dass sie „Ken und Barbie“ auf dem Ball spielen. Titeuf gefällt es nicht, und so beginnt er dumme Bemerkungen zu machen und sagt dass Ken ein Idiot ist, der nicht einmal eine Rüstung mit einer Laserpistole besitzt. Susi wird rot vor Wut, und sagt ihm dass Ken keine Laserpistole braucht, sondern Barbie sagen muss wie schön sie doch ist. Titeuf wird ebenfalls wütend, und sagt dass die beiden heute nicht zum Ball gehen wollen, sondern lieber Liebe machen. Er stellt Barbie und Ken aufeinander, und beginnt zu stöhnen. Susi, die gleich kotzen muss schreit so laut, dass ihre Mutter ins Zimmer reinplatzt und fragt was los sei. Schluchzend antwortet sie, dass Titeuf Liebe machen will. Susis Mutter schmiert ihm eine. Wenig später, kommt Titeuf’s Mutter und holt ihn ab. |
| Antwort von matata | 24.01.2009 - 17:18 |
La mère de Titeuf va chez son amie, et elle laisse Titeuf chez elle, parce qu’elle veut aller chez le couffeur. L’amie lui présente sa fille Susanne remarques assez bêtas. Il dit que Ken soit un idiot, qui n’avait même pas de l’ armement avec un pistolet à laser. Susanne se met en colère et rougit. Elle dit que Ken n’aurait pas besoin d’un pistolet à laser. Il lui faut complimenter Barbie sur sa beauté. Titeut va voir rouge aussi. Il dit que les deux n’ iront pas à la balle, ils préfèrent faire l’ amour. Il couche Ken sur Barbie et pousse des gémissements. Susanne pensait se trouver mal et criaiet fort. Sa mère faisait irruption dans la chambre et voudrait savoir qu’est – ce qu’il y avait. Susanne répondait en sanglotant que Titeuf veux faire de l’ amour. La mère collait une gifle à Titeuf. Plus tard sa mère venait lui chercher. ________________________ e-Hausaufgaben.de - Team |
Ausgezeichnete Antwort
310 ähnliche Fragen im Forum:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch- Korrigieren (1 Antworten)
- Französische Zusammenfassung korrigieren, kann es jemand? (1 Antworten)
- kleine Übung korrigieren (5 Antworten)
- Referat über Rap! (3 Antworten)
- L` Autriche: Text korrigieren, bitte (3 Antworten)
- Französisch Brief korrigieren (3 Antworten)
- mehr ...
ÄHNLICHE FRAGEN:
- KorrigierenKönnte mir bitte jemand das französisch korrigieren.ich habe sicher sehr viele fehler gemacht. Ich währe sehr frooh wenn mir das..
- Französische Zusammenfassung korrigieren, kann es jemand?Kann einer eine Französische Zusammenfassung korrigieren ich schreib morgen eine Klausur und ich bin hundertprozentig sicher ich..
- kleine Übung korrigierenHallo, könnten Sie bitte diese Leseverstehensaufgabe in Französisch korrigieren? Der Text und die Aufgabenstellung sowie meine ..
- Referat über Rap!Grüße, ich bräuchte dringend Hilfe bei einem Referat für Französisch. Ich hab quasi schon das passende gefunden nur ..
- L` Autriche: Text korrigieren, bittebitte diesen ausschnitt meiner hausübung korrigieren. es geht um einen blog. Dans mon blog, je ovus presente ma patrie ..
- Französisch Brief korrigierenHey, Könnt ihr den Brief bitte korrigieren? Danke im vorraus :D Bonjour, ma dernière lettre, d’abord je veux ..
- mehr ...