Menu schließen

Deutsch-Englisch-Englisch-Deutsch

Frage: Deutsch-Englisch-Englisch-Deutsch
(13 Antworten)

 
Leute Helftmir bitte....



Ich kann kein Englisch und weiß ned was das bedeutet:

Plz consult the troubleshooting readme in the installation filder.

bitte Hilft mir.......
GAST stellte diese Frage am 23.03.2005 - 16:47

 
Antwort von GAST | 23.03.2005 - 16:48
irgendetwas
mit installations-ordner! den anfang verstehe ich nich so...
mfg Calludeath


Autor
Beiträge 1368
3
Antwort von Freezy | 23.03.2005 - 16:51
Hmm ich würd mal auf sowas tippen wie konsultieren sie den Beratungs- readme in Installationstext....

 
Antwort von GAST | 23.03.2005 - 16:52
Plz consult the troubleshooting readme in the installation filder.

hm......... ich kome da nicht, weiter, welchen ordner jetzt? und was heißt:


requires

 
Antwort von GAST | 23.03.2005 - 16:54
requires heisst glaub ich erfordert!
zum beispiel: this animal requires food --> dieses tier erfordert/benötigt/braucht nahrung!


Autor
Beiträge 1368
3
Antwort von Freezy | 23.03.2005 - 16:55
Ich würd einfach sagen du solls die readme datei lesen ^^ und naja es heißt erfordert ja...

 
Antwort von GAST | 23.03.2005 - 16:56
danke, werd ch mal versuchen, danke an alle

 
Antwort von GAST | 23.03.2005 - 16:56
Bitte ziehen Sie die Fehlersuche-Readme-Datei zu Hilfe die Sie im Installations-Verzeichnis finden^^

 
Antwort von GAST | 23.03.2005 - 16:57
gut das es austarlier wie mich gibt die englisch können :D

bitte setzen sie sich mit der lesedatei(readme) in verbindung...is so 90% richtig :D


Autor
Beiträge 1368
3
Antwort von Freezy | 23.03.2005 - 16:58
*löl* war ja auch ungefähr meime version du sollst einfach das scheiß Teil lesen ^^


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von icebabe (ehem. Mitglied) | 23.03.2005 - 16:59
hmm..also ich würd sagn, dass des "Plz beraten das überprüfungsreadme im Installation ordner."

 
Antwort von GAST | 23.03.2005 - 17:08
Kleiner Tipp: Bei einzelnen Worten könnt ihr auf der Google Homepage (www.google.de) rechts neben dem Suchfeld Sprachtools auswählen. Dann die gewünschte Übersetzweise anklicken und dann das Wort eingeben(oder halt mehrere).

Bei ganzen Sätzen wirds manchmal ein wenig kauderwelsch


Autor
Beiträge 1368
3
Antwort von Freezy | 23.03.2005 - 17:09
Hmm das gleiche kann man auch bei altavista.de....

 
Antwort von GAST | 23.03.2005 - 17:12
http://www.online-translator.com/text.asp#tr_form

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
BELIEBTE DOWNLOADS: