Menu schließen

Korrekturlesen Englischhausaufgabe :)

Frage: Korrekturlesen Englischhausaufgabe :)
(4 Antworten)


Autor
Beiträge 0
14
He ihr Lieben,bitte einmal durchlesen und verbessern. Ich muss die Texte morgen abgeben ;)


The write stuff :
The cartoon shows a man who looks at the newspaper rack. There you can buy newspaper with real news or stuff which is just maked up by someone.
The expression on his face seems a little bit confused and shocked.
The cartoon shows,that more people want wo read stuff which isn`t real.The majority is interested in gossip news and news about the prominent figures. Because of such maked up newspaper exist rumours ( bei dem Satz bin ich mir unsicher ).


Modern Life :
The cartoon shows a dad and his son who look at the nature. The dad says to his son that it is great to see the real world and not only the world in the computer. His son only answers that that are great graphics and asks him where his joystick is because he wants to play.
This cartook makes clear,that younger people in modern life spend too much time in front of their computers or their playstations.Because of that they forget how the real worls looks like.


Danke :)
Frage von *jojo* (ehem. Mitglied) | am 09.09.2008 - 12:21

 
Antwort von GAST | 09.09.2008 - 12:39
The cartoon shows a man and his son looking at the landscape/nature.
The man is facinated by the real world...blabla... but his son - amazed by the grat graphics - is only asking for his joystick because he likes to start playing...
this cartoon showes, that teens or young people in general spend too much time ...blabla


Autor
Beiträge 0
14
Antwort von *jojo* (ehem. Mitglied) | 09.09.2008 - 12:45
Danke schonmal,war der Rest okay? bzw der andere Text?

 
Antwort von GAST | 09.09.2008 - 13:20
the write stuff :

`maked up` --> `made-up`!
`the prominent figures` der artikel [the] wird hier nicht benoetigt, und das wort `celebrities` waere um einiges geschickter.


stuff that isn`t real -> fictional/made-up stories
[many people prefer fictional stories to the boring/sober truth]
[to prefer something to something else -> etwas etwas anderem vorziehen/ etwas mehr moegen als etwas anderes]

...fictional news / made-up stories often cause rumours.

auszerdem faengt so ziemlich jeder satz mit `the` an. das laesst sich vermeiden.


modern life :

`father` waere im schul-englisch `dad` vorzuziehen. du sollst ja unpersoenlich bleiben.

statt `to make clear` [woertlich ausm deutschen] waere `to point out` richtiger.

`because of that` klingt auch nicht sonderlich toll. `that is why` wuerde wesentlich echter klingen.


Autor
Beiträge 0
14
Antwort von *jojo* (ehem. Mitglied) | 09.09.2008 - 13:56
Danke für die Hilfe :)

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • englischhausaufgabe erörterung
    hi leute ich hätte einen wunsch undzwa lautet der so: könnte einer von euch evtl. meine englischhausaufgabe machen in dieser ..
  • Englischer rap
    Heey Leute , Ich soll als Englischhausaufgabe einen rap über i-ein Erlebnis oder schönen tag oder so schreiben . aber ..
  • Essay Englischhausaufgabe
    Ist der folgende Text für eine Einleitung zum Thema "Ein Leben ohne Facebook" möglich? Nowadays everyone is on the internet..
  • Korrekturlesen
    Hallo Leute, kann jemand von euch bitte meinen Text Korrektur lesen? Muss ihn möglichst fehlerfrei abgeben. Liebe Grüße
  • The Gerund
    Ich Sitze gerade an meiner Englischhausaufgabe, bei der man erklären soll wie das Gerund benutzt wird also in welcher Art, nach ..
  • About a Boy - Marcus Language compared with Ellie
    Hallo. Ich soll als Englischhausaufgabe eine Sprachanalyse von Marcus machen und seine Sprache mit der von Ellie vergleichen. ..
  • mehr ...
BELIEBTE DOWNLOADS: