Text-Korrektur

Ich schreib in zwei Tagen eine Französisch-Schularbeit, die entscheidet ob ich durchkomme. Jedenfalls kommen da drei Texte. Wäre toll wenn mir den ersten mal jemand korrigiert. Es geht ums Rauchen. Also wieso man nicht rauchen sollte und um das Gesetz, das das Rauchen auf öffentlichen Plätzen verbietet.


Quatre euros pour un paquet de cigarettes - c’est très cher. Mais ce n’est pas seulement le prix. Le goût et le fumet sont horrible et c’est trop mauvais pour la santé aussi. De plus le fumer mets tous les autres en danger, qui ne fument pas, mais respirent la fumée. C’est pourqoi je pense que le fumer devrai interdire dans presque tous les lieux publics. En outre je trouve que personne n’est vraiment depandant de la cigarette. Je suis sûr que ce soit justement la pression du groupe.

Was ich nirgends gefunden habe ist "das Rauchen". Also was das heißt. Ich hab jetzt le fumer geschrieben, hab aber keine Ahnung ob das richtig ist.

Naja, wäre jedenfalls toll, wenn mir das jemand korriegieren würde. Würde mir das Leben retten.

Schonmal vielen Dank im Voraus. =)

Lg, Katja