Menu schließen

Fehler verbessern : L`addiction des ordinateurs

Frage: Fehler verbessern : L`addiction des ordinateurs
(8 Antworten)

 
hey,ich war das mit dem computertext .. hab ihn jetzt mal geschrieben und hoffe ihr könnt mir meine grammatischen fehler verbessern ! bin bei manchen (mit den fragezeichen dahinter zb ) echt hilfos.brauch den text unbedingt,da ich morgen ne arbeit drüber schreib,bzw das ein teil der arbeit ist ! lieben dank !




Je suis sûr,que l`ordinateur est dangereux, puisqu´il peux faire dépendant. En premièr je veux expliquer qu´on peut être dépendant des jeu,d´Internet ou d`autre choses.Il y a des personnes qui ses trouvent dans un autre monde quand/si (welches ?) ils ses y séjourner.A mon avis,cet( ?) personnages confondent la vérité avec un monde imaginaire et en outre les accros s´isolent dans le monde extérieur.Ils n´y ont pas des hobbys vraies. Deuxièmement j´estime que l´ordinateur cause beaucoup autres dommages,par exemple le manque de mouvement parce qu´on s´asseoir énormément des heures.Le rayonnement d´ordinateur est très malsain aussi.
Ce que je constate personellement est que les parents peuvent disparaître le contrôle de ses enfans,parce qu´ils ne sont pas en mesure de surveiller ses enfants tout le temps avant l´ecran et ils ne soit pas quoi ses enfins faire pendant ils assoient avant l´ecran.Parfois les élèves négligent l´ecole ou ses contacts sociales(mit es ?) puisqu´ils préfèrent fixer l´ecran.En dernièr lieu je trouve qu´il est nécessaire de mentionner qu´on doit prudent(e ?) avec des ordinateurs.
GAST stellte diese Frage am 11.04.2008 - 00:12


Autor
Beiträge 40245
2101
Antwort von matata | 11.04.2008 - 00:50
L’addiction des ordinateurs

Je suis sûr,que l`ordinateur est dangereux, puisqu´il peut faire ésclavé.
Premièrement je veux vous expliquer qu´on peut être ésclave des jeux, de l’internet ou d`autres choses.Il y a des personnes qui se trouvent dans un autre monde quand ils surfent des heures et des heures tous les jours.A mon avis,ces personnes confondent la vérité avec un monde imaginaire et en outre les accros s´isolent dans le monde extérieur.Ils n´ont pas des vrais hobbys . Deuxièmement, je pense que l´ordinateur cause beaucoup d’ autres dommages,par exemple le manque de mouvement parce qu´on est assis pour longtemps..Le rayonnement de l’ordinateur est aussi très malsain
Ce que je constate personellement, c` est que les parents peuvent perdre le contrôle sur leurs enfants parce qu´ils ne sont pas capables de surveiller les enfants tout le temps devant l´écran et ils ne savent pas ce qu’ils font dans l’ internet .Parfois les élèves négligent l´école ou leurs contacts sociales puisqu´ils préfèrent être fixer devant l´écran. A la fin je trouve qu´il est nécessaire de mentionner qu´on soit prudent avec des ordinateurs.
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team

 
Antwort von GAST | 11.04.2008 - 01:09
hey wow und das stimmt? woher weißt du das? vielen dank !


Autor
Beiträge 40245
2101
Antwort von matata | 11.04.2008 - 01:11
Bitte, ist gern geschehen.
Aber einen Fehler muss ich grad noch korrigieren...

erledigt !
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team

 
Antwort von GAST | 11.04.2008 - 01:14
welchen fehler?
und woher weißt du denn die verbesserung? lehrerin?
lg !


Autor
Beiträge 40245
2101
Antwort von matata | 11.04.2008 - 01:17
c` est da hat das Apostrophe gefehlt...


Ja, ich war 40 Jahre lang Lehrerin, und nun spiele ich hier Moderatorin.
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team

 
Antwort von GAST | 11.04.2008 - 01:23
hey echt supi ! hoffe nur,er merkt nich,dass ichs nich selbst geschrieben hab .. uhh ich schäme mich für die vielen fehler.. naja nach 11/2 wirds abgewählt ;)
gute nacht !


Autor
Beiträge 40245
2101
Antwort von matata | 11.04.2008 - 01:27
Du musst dich nicht schämen für die Fehler, wieso auch. Damit kannst du etwas lernen. Schlaf gut und träum etwas Schönes.
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team

 
Antwort von GAST | 15.04.2008 - 18:37
ich bekomm morgen meine arbeit vll zurück .. hat alles geklappt .. ohmann,bin so gespannt ...

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Französisch-Experten?

201 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch
ÄHNLICHE FRAGEN: