Kann mir einer was in deutsch übersetzen
106 Beiträge gefunden:
0 Dokumente und 106 Forumsbeiträge0 Dokumente zum Thema Kann mir einer was in deutsch übersetzen:
106 Forumsbeiträge zum Thema Kann mir einer was in deutsch übersetzen:
Hallo Leute!
ich muss ein Dialog auf Französich schreiben. ich hab ihnen schon unten aufgeschrieben, doch vollständig ist er nicht. Kannes mir jemadn kontrollierren und vlt weiter übersetzen. An den Stellen wo ich mi sicher bin, hab ich übrsetzte. Den Rest kann ich nicht.
Würde mich über Hilfe sehr freuen... Danke
Verkäufer: Hallo, He..
Hey Leute,
wir lesen grade ein Buch in Französisch. Es heißt "Un sie terrible secret" und ist von Évelyne prisou-Pellen. Leider verstehe ich kein Wort und es dauert wirklich Stunden um jedes Wort einzeln zu übersetzen. Eine deutsche Auflage gibt es leider nicht.
Hat einer von euch das Buch vllt schon gelesen und kann mir erzählen worum es ge..
In der heutigen Zeit hat sich Internet zu einem unersetzbaren und sehr mächtigen Medium entwickelt, auf das man kaum mehr verzichten kann. Es bietet internationale Kommunikationsmöglichkeiten, aktuellen Informationen, Angeboten und viel mehr.
Die Zahlreichen Vorteile sind zwar unumstritten, aber man sollte allerdings die Schattenseite nicht unt..
könnte mir einer ne seite sagen, wo die übersetzung von dieser fabel steht? ich komm damit nich kla..oO..oder hat vielleicht jemand langeweile und möchte es aus nettigkeit übersetzen? ich bin da zu dumm zu und bekomme das total nicht hin...wär schön, wenn einer helfen kann...hier is der Text:
Io
Hanc Iuppiter dilectam compressit et in v..
hey
also mein problem ist das ich in latein morgen eine arbeit schreibe und zwar bekommen wir einen übersetzungstext aus dem caesar comic (Caesaris e commentariis de bello Gallico Bellum Helveticum). Unser Lehrer gibt uns auch schon einen text den wir im unterricht schon mal übersetzt haben. Da ich nich alle Seiten nochmal übersetzen kann suc..
So ich glaub das ich hier vielen Helfen kann. Ich habe eine INhaltsangabe von L`ordinatueur. Das ist eine Lektüre.
Diese hat aber sicher noch viele Fehler und ein teil konnte ich nicht ins Französische bringen weil das zu sschwer für mich war...
Vielleicht kann das einer für mich machen ? ich bräuchte es bis morgen :
les deux detectives ..
Hallo,
ich muss ein Englischreferat machen und bin beim ins Englische übersetzen völlig überfordert.
Ich hoffe, dass mir bitte jemand helfen kann! Es würde mir wirklich weiter helfen.
Danke
Mount Rushmore National Memorial in South Dakota
Mount rushmore
Der Mount Rushmore ist eine beliebte Touristenattraktion in den USA.
Die..
hallo ich kann leider keinen text in stichpunkte fassen dummerweise müssen wir das aber bis morgen machen wenn mir einer den folgenden text in stichpunkte fasst ist nett aber eindeutig zu viel naja vieleicht kann aber jemand andere stichpunkte zu diesem thema stichpunktartig aufschreiben das wäre sehr sehr nett
Das Internet- Vor und Nachteile
..
ich muss meinem austauschschüler einen brief schreiben und um ehrlich zu sein würde ich das alleine machen,würd ich sicher 2 stunden dran sitzen und ich muss meine praktikumsmappe fertigmachen...kann mir einer von euch kurz was übersetzen?der brief muss net lang sein nur die sache ist die,das ich dem letztens auf englisch geschrieben hab und ic..
Hallo Hallo,
Ich habe mal eine Frage :) ich schreibe Morgen in Englisch eine Arbeit über das Buch Rabbit proof Fence. Wir sollen bis Kapitel 5 gelesen haben aber ich verstehe leider nicht was ich da lese ich kann das schlecht übersetzen :( Kann mir einer sagen was in Kapitel 1-5 passiert? Wäre echt lieb!
Muss denn Dialog übersetzten aber paar Satze hab ich nicht geschaft könnt ihr mir helfen:
Der Deutsche :
Meiner Meinung nach ist das Leben in einer großen Stadt viel aufregender als im Land.
Ich stimme die nicht zu. Ich denke das Leben auf dem Land kann auch intressant sein.
Das Leben in einer großen Stadt hat viele Vorteile.
Mann ka..
ich krieg das einfach nicht hin mit der richtigen grammatik und allem :(
ich muss darüber n referat halten...wär schön wenn irgendein franz ass mir da helfen könnte =)
__________
Disneyland Resort Paris Ort: Marne-la-Vallée Eröffnet: 12. April 1992 Besucher pro Jahr: 14,5 Millionen (2007) Fläche: 1.943 Hektar Baukosten:
Zur Eröffnun..
Leider bin ich sehr schlecht in Englisch und deshalb brauche ich dringend eure Hilfe. Ich muss am Dienstag einen Referat Über den Zukunfstmarkt halten.
Kann mir jemand diesen text in ein einfaches Englisch übersetzen, vielleicht auch nur einen kleinen Teil.
Danke im Vorraus
Verschlafen wir einen Zukunftsmarkt?
Indien wird zu einem nur mi..
Günter Eich: Trigonometrische Punkte 1
Ich schreibe Gedichte, um mich in der Wirklichkeit zu orientieren. Ich betrachte sie als trigonometrische Punkte oder als Bojen 2, die in einer unbekannten Fläche den Kurs markieren.
Erst durch das Schreiben erlangen für mich die Dinge Wirklichkeit. Sie ist nicht meine Voraussetzung, sondern mein Zie..
kann mir einer diesen text übersetzen?
Creo: Opto, Medea, ut hanc urbem et hanc terram relinquas. Duc tecum ambos liberos nolique morari! Ego ipse te exire iubere et hoc loco manebo, ut te urbem relinquere meis oculis ipse videam.
Medea: O me miseram! Creo tyrannus crudelis crudeliter me in exsilium pellit, misere perire me cogit. Quid ego f..
Hallo ich hoffe mir kann jemand helfen ich muss in spanisch einen text übersetzen und hab in spanisch starke probleme. Ich hoffe mir kann jemand meinen übersetzen text korrigieren. Hier erstmal der deutsche text und denn meine wohl ehr mangelhafte übersetzung.
Che Guevara
Der Name Che Guevara ist fast jedermann geläufig, doch nur wenige wisse..
Kann mir bitte jemand das hier übersetzen? Mein Englisch ist dafür zu schlecht und das wird 25% meiner Note ausmachen =(
Inhalt:
Robert Dornhelms Film über Anne Frank (Hannah Taylor-Gordon) beginnt im Februar 1939. Zu diesem Zeitpunkt lebt das neunjährige Schulmädchen aus Frankfurt am Main noch unbekümmert mit ihrer mittelständischen F..
kann einer von euch die folgenden sätze ins spanische übersetzen?
1.ich bin der meinung,das...
2.ich seh das anderes,ich denke,dass...
3ich kann verstehen weshalb...
4ich stimme schüler x nicht ein weil...
5schüler x glaubt dass
ich bin auf einer anderen schule gewechselt,habe nun spanisch,die anderen können schon sehr viel,diese aus..
Hallo,
ich habe einen Megatext in Englisch zu übersetzen, was ich auch schon getan habe (habs zumindest versucht) und müsste mal wissen, ob ich das soweit richtig übersetzt habe. Es ist leider etwas viel, aber vllt hat ja jemand Lust, sich das mal anzusehen und zu verbessern, dank
One Laptop per Child (OLPC) is a non-profit association dedic..
Hallo, wir müssen einen Text auf Französisch übersetzten, aber wir sind leider nicht gerade gut darin. Könntet ihr uns vielleicht helfen und den Text zu übersetzen?
Danke schon mal im vorraus :)
1. Disneyland
Disneyland Paris ist ein Freizeitpark in Paris, Frankreich. Er wurde am 12. April 1992 nach vierjähriger Bauzeit eröffnet und e..
>> zu viele Treffer - bitte schränke deine Suche durch weitere Suchbegriffe ein!