Bitte um Korrektur

Ich muss zwei Szenen eines Theaterstückes zusammenfassen. Ich bin nicht wirklich gut im Spanisch und es ist etwas lang, aber könntet ihr es trotzdem mal korrieren? Ich wäre euch sehr dankbar.


Esta escena trata de una conversacion entre Gerardo y Roberto. Pero al principio es noche y Gerardo y Paulina son en su dormitorio. Luego escuchan un golpeo en la porta. Esta Roberto. Gerardo tiene miedo primeramento porque la democracia es nueve. No son acostumbrado que un alóctono viene que no es malo. Gerardo dice a Roberto de hablar apagado por que su mujer es nerviosa. Pero Paulina escucha los dos hombres de la terassa.

Roberto dice a Gerardo que oie su nombre en el radio. Aporta tambien un neumático. Dice que Gerardo es importante para la nación. Y Gerardo debe viajar mucho en el futuro. Roberto ofrezce a Gerardo de ayudarlo de reparar su auto con la gata por que Roberto piensa que la Comision Investigadora es muy importante. Roberto dice que lo que falta al país es todas la verdad y por que es médico quiero ayudar. Gerardo dice que necesita el país es la justicia. Esta contre la pena de muerte pero Roberto no por que es más radicál.

La situacion en el país es dificil. La ejército es cabezudo. Es como la Mafia. Los hombres tienen hacer miedo de estar liquidado. Pero Gerardo espera que algunos hombres delatan algunos nombres.

Por que es tarde Gerardo invita Roberto de dormir en su casa.


La escena tres es muy breve. No hay diologo. Paulina largar en la sala de Roberto, lo aprisiona y amordaza con sus calzones. Después va en el auto de su cautivo.