Menu schließen

Gedicht in Englisch... (How I am?) benötige insperation :P

Frage: Gedicht in Englisch... (How I am?) benötige insperation :P
(14 Antworten)

 
bin gerade dabei ein weiteres gedicht in englisch zu schreiben... es soll sich um die frage handeln: wer ich bin....


habe shcon den anfang gefunden, doch finde ich nichts gescheites was sich auf mirror reimt... deshalb benötige ich dringend hilfe, da ich umbedingt wieter machen möcht... oder fällt euch noch ein besseres thema ein worüber man dichten könnte?! Wäre euch sehr dankbar

hier ist der anfang von mir... es soll in form eines ab ab reimes sein, habe ich mir gedacht... also ein sonnet... was 14 zeilen enthält....

How I am ?

Everyday i look into the mirror
Ask me the same question everyday
.......
.......
.......
.......

WIE KANN ES WEITER GEHEN?!
GAST stellte diese Frage am 17.01.2008 - 14:02

 
Antwort von GAST | 17.01.2008 - 14:04
die zweite zeile:


Ask me the same question day for day


(hab mich verschrieben) :P


Autor
Beiträge 0
14
Antwort von Nightwalk (ehem. Mitglied) | 17.01.2008 - 14:09
Everyday I look into the mirror
ask me the same question , I am a hero `?
I have no friends and no parents
but the life goes forword
so I have to go and die.


Ka,....einfach grad ausm kopf....hat zwar net grad nen sinn...aber es is englisch...

 
Antwort von GAST | 17.01.2008 - 14:12
hm.. ein sauberer reim zu mirror fällt mir jetzt auch nicht ein. im englischen setzt man aber die zeitangabe immer nach hinten, es sei denn, man trennt sie ab (Yesterday, I told you....)

Demnach wäre die erste Zeile eher:
I look into the mirror every day

den ausdruck "day for day" (tag für tag) gibts nicht. Hier müsste es "day after day" heißen.
dann hättest du jeweils zwei Zeilen, die auf day enden, und das wäre ja totaler unsinn.
also.. musste dir was anderes überlegen.

 
Antwort von GAST | 17.01.2008 - 14:13
wo ist denn da der abab reim, nigthwalk ?
außerdem solls ja 14 verse haben....

 
Antwort von GAST | 17.01.2008 - 14:15
hm leute?! kann mir denn kein kreativer kopf noch ein wenig insperationen geben ... es kann ja auch ein anderes thema sein, also ein gedicht über die liebe habe ich schon fertig... aber ich möchte so gern noch eins schreiben... also wäre nett, wenn ich einen brauchbaren ansatz bekäme...

 
Antwort von GAST | 17.01.2008 - 14:18
danke orgeltier... eventuell behandel ich dann doch ein anderes thema, doch mcih plagt nun die frage: welches?!

und dir danke ich auch nightwalk, auch wenn es nciht so passend war... :P


Autor
Beiträge 0
14
Antwort von Nightwalk (ehem. Mitglied) | 17.01.2008 - 14:19
@ Orgeltier.....ich wollte damit nur zeigen...das ich 3-4 halbweges stabile Sätze in der Englischen Sprache hinbegkomme

 
Antwort von GAST | 17.01.2008 - 14:19
mein kreativer kopf sagt mir, dass es nicht InspEration, sondern InspIration heißt.
im titel dachte ich noch, es wäre ein flüchtigkeitsfehler, aber der scheint sich ja jetzt schon irgendwo verankert zu haben. Such doch einfach mal im Netz nach englischen gedichten, und lass dich ein wenig inspirieren. oder nehme ein deutsches, das dir gefällt, und versuche ein englisches übers gleiche thema zu schreiben.

 
Antwort von GAST | 17.01.2008 - 14:20
nja... für stabile sätze ists der inhalt aber ziemlich destruktiv ;-)

 
Antwort von GAST | 17.01.2008 - 14:22
oha... :(... hm... jeder mensch macht fehler orgeltier...

 
Antwort von GAST | 17.01.2008 - 14:26
das stimmt... was ja nicht heißt, dass man sie nicht korrigieren darf. ;-)
ich düs dann mal zur uni... dir fällt bestimmt noch was ein. ansonsten schreibste irgendwas versautes. das kommt bei den mitschülern gut an, und der lehrer kann auf jeden fall nicht behaupten, dass du nicht kreativ warst. Kannst es ja wenn dus fertig hast nochmal posten, dann guck ich heute abend nochmal drüber, und korrigiere deine menschlichen fehler ;-)

 
Antwort von GAST | 17.01.2008 - 14:28
hehe ... okay... alles klar... dann dir viel spaß in der uni ...

 
Antwort von GAST | 17.01.2008 - 14:41
I look in the mirror day for day
ask me the same question everyday.
Ask myself, if this what i see
in the mirror realy me?

weiter hab ich erstmal keien zeit^^ bin inner schule :) sry
aber ansonsten würde da sicher noch mehr kommen^^

 
Antwort von GAST | 17.01.2008 - 14:57
Every day the same
but it`s not my blame
It`s always the same in the prison
i try to search a reason
Alway " Why?, why.."
Everyday I have to cry.
Don`t look behind sisters & brothers
We aren`t guilty, it`s always the others
Make no accusations, you are not guilty.
Keep smiling! Be happy ;)

hahaa...naja ich hoffe euch gefällt es..:D hba mir mühe gegebn^^
ihr könnt es ja verändern^^ dient ja nur als inspiration;)

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
BELIEBTE DOWNLOADS: