Latein (Übersetzung)
Frage: Latein (Übersetzung)(8 Antworten)
Hallo, wo sind die Latein Experten? Ich brauche dringend Hilfe. Muss den folgenden Text bis Morgen übersetzen Ita brevi ex multitudine dispersa atque vaga concordia civitas facta erat. http://www.albertmartin.de/latein/ Hier ist der Link für das Wörterbuch. Sogar mit Hilfe eines Wörterbuches kann ich keinen Satz übersetzen. Ich kann das einfach nicht! Also bitte hilft mir! Mit freundlichen Grüßen |
| Frage von Volkan1990 (ehem. Mitglied) | am 02.09.2007 - 11:28 |
| Antwort von GAST | 02.09.2007 - 11:30 |
www.gidf.de |
| Antwort von GAST | 02.09.2007 - 11:33 |
ich hab grad festgestellt, dass egal wie gut man in latein war.... wenn man ein jahr nix damit zu tun hat, weiß man nix mehr! LOL |
| Antwort von Volkan1990 (ehem. Mitglied) | 02.09.2007 - 11:35 |
Ihr müsst ja nicht den ganzen Text übersetzen. Nur soweit ihr kommt |
| Antwort von Volkan1990 (ehem. Mitglied) | 02.09.2007 - 11:45 |
keiner ne Ahnung?:(... |
| Antwort von Volkan1990 (ehem. Mitglied) | 02.09.2007 - 12:06 |
Ich habe mal VERSUCHT den ersten Satz zu übersetzten. Achtung...ihr lacht euch kaputt! In solch einer kurzen Zeit machten sie aus der verstreuten und umherziehenden Menge eine Bürgerschaft der Eintracht. |
| Antwort von Volkan1990 (ehem. Mitglied) | 04.09.2007 - 18:05 |
kann mir niemand den kleinen text übersetzen?... |
| Antwort von GAST | 04.09.2007 - 18:08 |
Kannst du dich nicht mal selber zusammenreissen und das machen? Dieses Forum ist nicht dafür da das es deine HAS erledigt. |
| Antwort von Volkan1990 (ehem. Mitglied) | 04.09.2007 - 19:02 |
hey schlaues kind...ich hab schon von anfang an gesagt dass ich die hausis nicht kann..les dir alles erst mal durch bevor du irgend n scheiß eintippst!... |
181 ähnliche Fragen im Forum:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Latein- Cicero Übersetzung (1 Antworten)
- Legenda aurea: Übersetzung gesucht (2 Antworten)
- Cicero de republica 1, 70 (1 Antworten)
- Übersetzung der Lehren von den vier Körpersäften (1 Antworten)
- Übersetzung (0 Antworten)
- Text Übersetzung Catilina (2 Antworten)
- mehr ...
ÄHNLICHE FRAGEN:
- Cicero ÜbersetzungHi! Ich habe paar Probleme mit einer Übersetzung und wollte fragen, ob jemand Die Übersetzung von Cicero, De officiis 2,5 hat..
- Legenda aurea: Übersetzung gesuchtKann mir jemand bei der Übersetzung helfen? https://i.imgur.com/D5MM0zy.jpg
- Cicero de republica 1, 70hallooo. ich schreib morgen eine lateinklausur und denke/hoffe, dass das kapitel 70/71/72 aus dem ersten buch der reihe de ..
- Übersetzung der Lehren von den vier Körpersäftenkann mir i.wer die Übersetzung von 2 die lehrer von den vier köpersäften schicken ?
- ÜbersetzungHallo, vielleicht könnte mir jemand bei einer Übersetzung weiterhelfen. Liberis nostris non solum una patria erit Die ..
- Text Übersetzung CatilinaHallo, ich bräuchte die Übersetzung zu dem Text "Catilinas Aufruf zum Widerstand gegen die Staatsgewalt (II)" aus dem Buch "..
- mehr ...
BELIEBTE DOWNLOADS:
- Brief 21 in deutscher Übersetzung (HTML)Seneca - Briefe an Lucilius über Ethik - Brief 21 in deutscher Übersetzung (als HTML-Datei)
- Brief 13 in deutscher ÜbersetzungSeneca - Briefe an Lucilius über Ethik - Brief 13 in deutscher Übersetzung (als HTML-Datei)
- Brief 19 in deutscher ÜbersetzungSeneca - Briefe an Lucilius über Ethik - Brief 19 in deutscher Übersetzung
- Brief 17 in deutscher ÜbersetzungSeneca - Briefe an Lucilius über Ethik - Brief 17 in deutscher Übersetzung
- Brief 18 in deutscher ÜbersetzungSeneca - Briefe an Lucilius über Ethik - Brief 18 in deutscher Übersetzung
- Brief 21 in deutscher ÜbersetzungSeneca - Briefe an Lucilius über Ethik - Brief 21 in deutscher Übersetzung
- mehr ...