Menu schließen

Englisch Überstetzung

Frage: Englisch Überstetzung
(4 Antworten)

 
I´d like to tell you a bit about my last summerholidays in the year of 2006.

At the beginning of the vacances my family and I were for 1 week in Geneve.
There it was still the flair of the champions world.
Dort waren auch Touristen von der ganzen Welt , denn Genf ist einer der wichtisten Metropolen auf der ganzen Welt, nicht nur weil die UNO oder noch andere Organisationen dort ihren Platz haben.

In ganz Genf feierten noch die Italiner über ihren Sieg und die franzosen fühlten sich ein bisschen in Ihren stolz verletzt.

Wie ihr wisst war es in Genf und auch in anderen europäischen Staaten ziemlich heiß, so ist es auch passiert, dass mir in der ernormen Hitze schwindilig geworden ist .
Als es mir dann wieder besser ging und ich gerade mir das wahrzeichen von genf anschaute, sah ich Helmut Karaseck, wie er gerade auf der Bank saß und ein Buch las. Ich hab ihn erstmal 2-3 minuten beobachtet, aber hab mich dann doch nicht getraut ihn anzusprechen.

Than I was with a friend of mine in Berlin , for only 5 days. Wir wohnten bei ihrer Cousine.
Ich muss hinzufügen das ich meinen Vater zwei Monate auf die nerven gegangen bin , deswegen.

Dort waren wir auf dem Live aid konzert, und es war wirklich erstaunlich vom Brandenburgerturm erstreckten sich tausende von Menschen Siegessäule und die Bands wie Green day oder Die Toten Hosen heizten die atmospäre noch mehr an.
GAST stellte diese Frage am 28.02.2007 - 23:43

 
Antwort von GAST | 28.02.2007 - 23:47
Hi ich brauch unbedingt hilfe ,
ich muss das morgen in englisch vortragen und kann mich nicht n´gut in english ausdrücken , und wollt jetzt fragen ob mir jmd helfen kann

 
Antwort von GAST | 28.02.2007 - 23:51
gibts bei google sprachtools ein -.-***

 
Antwort von GAST | 01.03.2007 - 00:39
hier ist es ich komm einfach nicht klar b´mit dieser sprache

 
Antwort von GAST | 01.03.2007 - 00:43
There were also tourists of the whole world, because Geneva is one of the wichtisten metropolises in the whole world, only because the UN or still different organizations do not have there their place. In completely Geneva still the Italiner celebrated over its victory and the Frenchmen felt a little in their proudly hurt. Like you know was rather hot it in Geneva and also in other European states, then it also happened that me became schwindilig in the ernormen heat. When it could to me then again better and I looked at straight me the landmark of Geneva, I saw Helmut Karaseck, how he sat straight on the bank and read a book. I it first times 2-3 minutes observed, but have me then not trusted nevertheless it to respond. Than I which with A friend OF mine in Berlin, for only 5 days. We lived with their cousin. I must add which I mine father two months on the nerves went, therefore. There we were live ones on that aid concert, and there really amazingly of the Brandenburgerturm extended thousands of humans victory column and volume such as Green day or the dead trousers heated up atmospäre still the more.

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Sonstiges-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Sonstiges