Korrektur, Biite

Im folgenden möchte ich die Frage kommentieren, wenn ich zu einer amerikanischen High School gehen möchte.
In dieser Analyse möchte ich einigen Argumenten gegen entgegensetzen und für. Einerseits möchte ich Sagen, daß zu sein sehr interessant sein konnte, auf einer amerikanischen High School. Zuerst mag ich, daß Pupillen in den USA nur 12 Jahre der Schule erhielten. So kannst du mit deinem Training früh beginnen. Zweitens könnte es sehr interessant sein, ein Mädchen zum älteren Abschlußball einzuladen. (Abschlussball) möglicherweise sieht es wie in den Hollywood Filmen aus. Thirstly I denken, daß du viel Spaß an den amerikanischen High School haben kannst, weil es nicht nur ein Platz für das Lernen ist. Du kannst Fußball oder Basketball auch spielen oder in eine andere Schulemannschaft einsteigen. Zuallerletzt denke ich, daß Amerika ein grösseres Land ist, in dem du viel Spaß haben kannst. Einerseits gibt es viel Sachen, die ich nicht mag. Zuerst bin ich nicht an tragenden Schuleuniformen interessiert. Ich denke in konstante Pupillen bin nicht einzigartig. Zweitens mag ich nicht den Preis für Hochschule. Ungefähr 16.500 $, also ich denken, daß einige sehr intelligente Leute nicht zur Hochschule wegen des Geldes gehen können. Ein anderes Problem in Amerika ist der Kindergarten. Meiner Meinung nach, den Kindergarten 5 Jahre beginnend, ist sehr spät. Zicklein in Amerika werden sehr bis das Alter von 5.All in allen gebohrt, die, ich, daß Amerika ein interessantes Schulsystem erhielt, mit einigen netten Ideen und Extrakosten aber auch mit einigen grossen Fehlern sagen würde.

eine kleine frage, warum hast du das alles übersetzt?

hehe just for fun. ausserdem ist kaum was richtig!

jo :X google übersetzung ist misst. Aber ich denke mal das weiß jeder.
Ich hab es nur aus Spaß gemacht, "aber wenn du die frage gelesen hättest wüsstest du, dass der text nicht übersetzt sondern korrigiert werden soll" sicher, ich wusste das auch... oh man

argumente for and against?
some pros and cons

von welchem training sprichst du denn, das man eher beginnen könne?

thirstly? soll das von thirst-> durst kommen?
also du kannst sowas sagen wie the thrid point oder so

last of all?
in the end i would add that

a bigger country?
bigger than what? wie wärs nur mit large oder so

starting the kindergarten at the age of 5 years

woher weißt du denn das die gelangweilt sind? in der doku im fernsehen haben die gezeigt dass die da i wie andere betreuungsmöglichkeiten haben

america has an interesting school system

ersetz ma pupils mit students, in den USA sind das students, oder besteht dein/e Lehrer/in darauf dass du oxford english benutzt?

Ist der 1. Satz nicht ein IF-clause II? Also
`I would like to comment if I wantED to...`

du hast immer noch dieses komische thirstiliy oder wie du es nennst, was mit sicherheit nicht drittens heißt...und kein wörterbuch kennt Oo