Menu schließen

pink, rosarot

Frage: pink, rosarot
(11 Antworten)

 
Sind "pink" und "rosarot" eigentlich Synonyme, oder ist der Farbton ein anderer?
GAST stellte diese Frage am 11.12.2006 - 06:21

 
Antwort von GAST | 11.12.2006 - 09:31
hmm man kennt doch den ausdruck rosarote brille. darunter stell ich mir persönlich eine andere farbe vor als pink. im deutschen ist es ja was anderes als im englischen.

rosa heißt pink auf englisch ist schon richtig. aber wir stellen uns ja was anderes unter den beiden farben vor. rosa ist heller und schwächer als pink. pink ist viel stärker und kräftiger und dunkler. außerdem viel krasser xD
und rosarot... ist halt so n mischmasch. viele hippie brillen haben diese rosaroten gläser.

a.i.a : rosarot nicht gleich pink

 
Antwort von GAST | 11.12.2006 - 08:12
meiner meinung nach sind das andere farbtöne...

 
Antwort von GAST | 11.12.2006 - 08:17
rosa ist meiner Meinung nach heller, und pink einfach kräftiger

 
Antwort von GAST | 11.12.2006 - 08:46
ein beispiel wäre der "rosarote panther" und der "pink panther" .Die sind doch indentisch. Bloss das eine Deutsch das eine english. Ich seh zwischen pink und rosarot keinen Unterschied

 
Antwort von GAST | 11.12.2006 - 08:52
Ich bin der Meinung wie Biischtli! Rose ist heller als Pink! Pink ist so intensiv und fällt direkt auf und rosa ist eher zurückhaltend und dezent!

 
Antwort von GAST | 11.12.2006 - 09:31
hmm man kennt doch den ausdruck rosarote brille. darunter stell ich mir persönlich eine andere farbe vor als pink. im deutschen ist es ja was anderes als im englischen.

rosa heißt pink auf englisch ist schon richtig. aber wir stellen uns ja was anderes unter den beiden farben vor. rosa ist heller und schwächer als pink. pink ist viel stärker und kräftiger und dunkler. außerdem viel krasser xD
und rosarot... ist halt so n mischmasch. viele hippie brillen haben diese rosaroten gläser.

a.i.a : rosarot nicht gleich pink


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von El-Commandante (ehem. Mitglied) | 11.12.2006 - 10:38
wie kommt man eigentlich auf so ne fragen?
man man man. fragen, die die (männer)welt nicht braucht

 
Antwort von GAST | 11.12.2006 - 11:00
ich würd ma sagen
pink i sgreller
so neon rosa

udn rosarot ist eher zart udn weich

*JOKER*

 
Antwort von GAST | 11.12.2006 - 11:52
allgemein dagegen

 
Antwort von GAST | 11.12.2006 - 13:02
Ich denke "pink" auf Deutsch bedeutet dunkel-rosa, aber auf Englisch wiederrum nur "rosa"... Verwirrend... -.-

 
Antwort von GAST | 11.12.2006 - 22:28
@TheophilMorren

Es gibt wohl einen Unterschied zwischen M und W.

 
Antwort von GAST | 11.12.2006 - 22:31
pink is glaub nen ziemlich rotes bisschen helles lila un rosa halt nen helles rot

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Deutsch-Experten?

1 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Deutsch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Indirekte Rede
    Könnt ihr bitte kontrollieren ob es richtig gemacht habe ( Aufgabe den Text siehe Bild in indirekte Rede umwandeln) Alkopops..
  • mehr ...