Menu schließen

Latein *heul*

Frage: Latein *heul*
(9 Antworten)

 
Hi!

Ich quäl mich grad mal wieder mit meinem Lieblingsfach rum...
Kann mir mal wer die 2 Sätze übersetzen?

1.) Sacra Cereris ab isto uno sic violata sunt ,ut simulacrum deae unum e templo Catana auferendum curaverit, alterum autem Henna ex sua sede ac domo sustulerit.

2.) Simulacrum autem erat tale,ut homines,cum viderent,aut se ipsam Cererem videre aut effigiem Cereris non humana manu factam ,sed de caelo lapsam arbitrarentur.

Thx!
GAST stellte diese Frage am 15.05.2006 - 16:56

 
Antwort von GAST | 15.05.2006 - 16:59

latein24.de *hust*

 
Antwort von GAST | 15.05.2006 - 17:00
*Puuuuuuush* dumdidum

 
Antwort von GAST | 15.05.2006 - 17:01
weshalb denn push. versteh ich nicht

 
Antwort von GAST | 15.05.2006 - 17:02
Ich weis aber nich aus welchem Text das is...is aber glaub ich eh kein Originaltext ):

 
Antwort von GAST | 15.05.2006 - 17:03
achso hab gedacht es wär original^^
na dann ssry frag einen experten oder so
gl

 
Antwort von GAST | 15.05.2006 - 17:09
threads sind dazu da anderen zuhelfen..und nich irgend osn dummes zeug reinzuschreiben..irgendwie kotz ihr mich grad alle derbst doll an..


ihr kinder^^


und wenn ihr kein latein könnt..so wie ich..dann einfach ma schnauze halten..

und wers kann einfach ma darauf antworten...alles klärchen?

 
Antwort von GAST | 15.05.2006 - 17:12
was heißst hier dumme zeug
kuck ruhig bei latein.24.de rein ud überleg dir mal was du da von dir gibst

 
Antwort von GAST | 15.05.2006 - 17:18
check mal

http://www.latein.at/index.php

ansonsten glaub ich das was da kritisiert werden sollte war mehr der *puuush* beitrag...

nicht die adresse ;) *streitschlicht*

 
Antwort von GAST | 15.05.2006 - 17:20
genau eigenetlich is die seit voll okay....mein´te nur dis andere sinnlose zeig...

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Latein-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Latein