Menu schließen

anonce

Frage: anonce
(12 Antworten)

 
hallo könnte mir jemand ne anonce auf spanisch rüberschicken wäre echt nett
GAST stellte diese Frage am 19.04.2006 - 18:31

 
Antwort von GAST | 19.04.2006 - 18:33
für
was willste denn überhaupt annoncieren?

 
Antwort von GAST | 19.04.2006 - 18:37
also ich beschreibe mich selber und meine interessen und suche eine frau die so ist und so ist du weisst schon


Autor
Beiträge 0
14
Antwort von Schnupi (ehem. Mitglied) | 19.04.2006 - 18:37
ich kann zwar kein spanisch würde aber sage es is schwer was zu übersetzen wenn man nich weiß um was es genau geht und was man übersetzen soll...^^ nur n tipp am rande...^^ niud bös gmeint...^^

 
Antwort von GAST | 19.04.2006 - 18:38
ja du hast ja recht nur weiss ich selber nichts ich dachte ihr würdet so freundlich sein und was erfinden

 
Antwort von GAST | 19.04.2006 - 18:40
würdet ihr mir helfen

 
Antwort von GAST | 19.04.2006 - 18:42
tut mir echt leid, aber dafür reicht mein spanisch leider nicht! :(

 
Antwort von GAST | 19.04.2006 - 18:43
schade trotzdem danke


Autor
Beiträge 0
14
Antwort von Schnupi (ehem. Mitglied) | 19.04.2006 - 18:45
kann dir leider auch nich helfen..kann kein spanisch..versuchs doch bei deutschen mädels...^^

 
Antwort von GAST | 19.04.2006 - 18:47
o man
das kann echt nicht sein


Autor
Beiträge 0
14
Antwort von Schnupi (ehem. Mitglied) | 19.04.2006 - 18:52
vll hab ich noch ne rettung...also du willst des auf spanisch..mein freund hat spanisch in der schule..er is zwar nich so gut aber vll kann er dir helfen..allerdings seh ich ihn erst morgen wieder..er ruft aber später noch an...warum eigntl unbedingt spanisch? wenn du willst dass ich ihn frage meld dich einfach..^^

 
Antwort von GAST | 26.04.2006 - 15:58
Hola soy un chico muy simpatico, tengo (dein alter) y
busco a una chica que tenga por lo menos (alter der Frau die du kennenlernen willst).

irgendwiene vorstellung von aussehen?

bye

 
Antwort von GAST | 26.04.2006 - 16:04
guck mal einen eintrag in dem spanisch forum vor dir, da will nen mädel was wegen der geschichte von spanien und da hat eine kommentiert die spanisch kann, schreib der doch ne mail oder so. :)

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Spanisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Spanisch