Menu schließen

Überprüfung!

Frage: Überprüfung!
(24 Antworten)

 
hey ihr lieben ist es echt richtig so ....

me gusta una casa de una familia con un jardin y un balcon.
que haya en el jardin/patio una pileta y que crezcan vegetales y frutas alli. seria bueno que el garage sea lo suficientemente grande como para 2 autos. me gustaria que la casa tuviera mas de 5 habitaciones y llenas de muebles. las aplicaciones de las casas modernas estan todas incluidas alli dentro. no me gusta cuando las casas. lo mejor es cuando esta todo en uno. me gustan las grandes cocinas, por que me gusta pasar mucho tiempo alli cocinando. y el baño lo sufientemente grande para una bañadera y una lavadora alli tambien"

irgendwas passt mir da nicht...
GAST stellte diese Frage am 19.11.2005 - 14:56

 
Antwort von GAST | 19.11.2005 - 14:57
das hätteste doch eig.
au in deinem andan thread noch fragen könn...

 
Antwort von GAST | 19.11.2005 - 14:58
stimmt sorry ich wusste nicht wie es geht....

 
Antwort von GAST | 19.11.2005 - 14:59
Das einzige was ich da lesn kann ist
Zitat:
2 autos

 
Antwort von GAST | 19.11.2005 - 14:59
naja kann dir da aba au net weiterhelfen XD versteh davon nur die hälfte und au nur weil ich gelesen hab was es auf deutsch heisst XD

 
Antwort von GAST | 19.11.2005 - 15:00
lol ja 2 autos
....ich meine dos coches hihihi

 
Antwort von GAST | 19.11.2005 - 15:01
hehe^^ kann leider kein wort spanisch...kann dir also nich helfen

 
Antwort von GAST | 19.11.2005 - 15:02
joa brauch auch nen experten^^ aber danke trotzdem

 
Antwort von GAST | 19.11.2005 - 16:09
irgendwie findet sich wohl keiner...

 
Antwort von GAST | 19.11.2005 - 16:11
also in der ersten zeile fehlt ja wohl en verb?also me gusta hay estar oder was weis ich?!

sorry kein bock alles durchzugucken


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von eternityuser (ehem. Mitglied) | 19.11.2005 - 16:12
ich kann kein spanisch, hab das grad mit sonnem Programm übesetzen lassen das heisst soviel wie


I like a house of a family with a garden and a balcony. that there is in the jardin/patio a pileta and that vegetables and fruits grow there. serious good that the garage is the sufficiently big thing as for 2 cars. I would like the house to have but of 5 rooms and full with furniture. the applications of the modern houses all included there inside are. I don"t like when the houses. the best thing is when this everything in one. I like big kitchens for that I like to pass cooking there. and the bathroom the big sufientemente for a bañadera and a washing machine there also"

 
Antwort von GAST | 19.11.2005 - 16:15
hmmm , danke ....kommt hier den niemand aus spanien?

 
Antwort von GAST | 19.11.2005 - 16:23
jardn heißt garten, das weiß ich vom französischen....
viel mehr versteh ich nicht^^...
man kanns ich aber vieles erschließen, obs richtig ist, kann ich dir leider nicht sagen

 
Antwort von GAST | 19.11.2005 - 16:23
mist, sollte jardin heißen

 
Antwort von GAST | 19.11.2005 - 18:02
spanisch ist echt nicht so leicht...

 
Antwort von GAST | 19.11.2005 - 18:13
mhm ne frage ich hab jetzt 2 1/2 jahre spanisch in der schule aber wieso benutzt du immer des subjunktivo? aber ansonsten sieht des ganze, ganz gut aus!

 
Antwort von GAST | 19.11.2005 - 18:17
subjuntivo ist ja fast so wie konjunktiv deutschen ...und ich beschreibe etwas was ich nicht besitze sondern gerne besitzen würde

 
Antwort von GAST | 19.11.2005 - 18:19
ja aber man benutzt des subjuntivo net so wie das Konjunktiv im Deutschen sondern nur nach bestimmten verben usw.. bei no creer z.B. usw.

 
Antwort von GAST | 19.11.2005 - 18:19
morgen kommt ne freundin zu mir^^ die kommt aus spain is au jedes jahr 10 wochen da... ich zeigs ihr dann ma

 
Antwort von GAST | 19.11.2005 - 18:20
ahh Hi süzze... mhm na ich muss mal sieht aufjedenfall recht ordentlich aus machs gut cya

 
Antwort von GAST | 19.11.2005 - 18:21
ja wäre nett , frag sie dann ma ;-)

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Spanisch-Experten?

44 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Spanisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • ICQ down?
    geht euer icq noch?^^ bei mir steht wenn ich auf anmelden gehe ganze zeit "überprüfung"
  • Englisch Überprüfung
    Hi könnt ihr mir das mal Überprüfen ^^ 1.-Both girls have got brothers -Both have a hobby.Sinead is very good in Step-..
  • Überprüfung von Aufgaben
    Hallo, könnte sich jemand zwei Aufgaben von mir anschauen und sagen ob ich diese richtig gerechnet habe. :) Aufgaben ..
  • Gramm. / Rechtschreibfehler
    Hallo bitte um eine Überprüfung Sehr geehrte..., ich bitte Sie die beigelegte Bescheinigung über die Teilnahme am Fachkurs ..
  • Überprüfung der Leistungsangabe eines Heizlüfters
    Frage lautet wie folgt: Überprüfe die Leistungsangabe des Herstellers an einem Heizlüfter. Während der Messzeit sollten keine..
  • Frage zu Hybridisierung
    2 Fragen im Bezug auf die Hybridisierung, wieso muss man im Schritt c)die DNA wieder in 2 Einzelstränge teilen, wenn ich das ..
  • mehr ...