übersetzn *g*
Frage: übersetzn *g*(31 Antworten)
na ihr ;) kann mir mal jmd die sätze da übersetzen? wär lieb,achja und schonmal danke ;)) 1.Er ist dabei das Geschirr zu pülen. 2.Wir haben soeben fern geschaut. 3.Das Kind kann lesen,aber heute kann es nicht lesen,weil es erkältet ist. 4.Ich gebe dir das Buch.Lies es! lies es aber nicht zu schnell. 5.Geht ihr jeden Morgen zur Schule? Ja,wir gehen dahin. 6.Kommtihr aus England? Ja,wir kommen daher. 7.Sie ist eine gute Schülerin,sie spielt gut Klavier. 8.Das ist alles was ich gekauft habe. 9.Sag mir was dir gefällt. |
| GAST stellte diese Frage am 10.10.2005 - 15:46 |
| Antwort von GAST | 10.10.2005 - 15:58 |
Kommt ihr aus England? Ja,wir kommen daher. Vous venez de Grande Bretagne? Oui, nous venons ... Oder so! |
| Antwort von GAST | 10.10.2005 - 15:59 |
stimmt auch wieder, hat mich ein bischen irritiert...(schreibt man das so?) mfg Calludeath |
| Antwort von GAST | 10.10.2005 - 15:59 |
8.C"est tout que j"ai acheté . 9. Dis-moi ce que te plaît . 7.Elle est une bonne élève . elle joue de la guitar bon ?! 6. Vous êtes d"Angeleterre ?! Oui , nous en/y sommes . 4.Je te donne le livre . 3.L"enfant sais lire , mais aujourd"hui il ne peut pas lire , parce qu"il est malade . jaa .. äähm .. mehr weiß ich nich ^^ |
| Antwort von GAST | 10.10.2005 - 15:59 |
Oui nous y venons! |
| Antwort von GAST | 10.10.2005 - 16:00 |
also bei der 7 bin ich mir nich ganz sicher .. weil da müsst eigntlich bonnement hin .. aber gibts des ?! ^^ |
| Antwort von GAST | 10.10.2005 - 16:01 |
lol also des weiß ich...is unregelmäßig .....bon,bonne....un bien ^^ oda mieux meilleure oda so^^ aber ich weiß nichw elles dahin kommt lol aber auf jeden nich bonnement weils unregelmäßig is ;) |
| Antwort von GAST | 10.10.2005 - 16:02 |
dann muss denk ich : elle joue (de) la guitar bien .. STIMMT .. es gibt ja bien au noch .. sry .. vergessen ^^ |
| Antwort von GAST | 10.10.2005 - 16:03 |
Mit welchen Sätzen hast du den Probleme? Also alle übersetz ich nicht, so sozial ich auch heute bin =) |
| Antwort von GAST | 10.10.2005 - 16:05 |
Och komm schon joni^^ ich mach grad englisch weißte..muss nen ganzen ETA machn ^^ ....*lieb guck* |
| Antwort von GAST | 10.10.2005 - 16:08 |
1. Il est en train de faire la vaiselle 2. Nous venons de regardé la téle 3. L"enfant peut lire, mais aujourd"hui il ne peut pas lire, parce qu"il a pris un coup de froid 4. Je te donne le livre. Le lis! Ne le lis pas trop vite! 5. Allez-vous à l"école à demain? 6. Vous êtes anglaises? 7. Elle est un bon élève, elle joue bien au piano 8. C"est tout ce que j"ai acheté 9. Dis moi ce que te plaîs! Bin nicht sicher, ob alles grammatikalisch korrekt ist, abs schnell schnell gemacht |
| Antwort von GAST | 10.10.2005 - 16:10 |
Na gut! Also 3-9 hast du ja schon, auser 5 noch! 1. Il est en train de rincer la vaisselle. 2. Nous avons justement regardé de la télévion. 5.Est-ce que vous allez chaque matin à l"école? So! aber trotzdem keine Gewähr |
Verstoß melden
1 ähnliche Fragen im Forum:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
- kann mir jemand bitte meinreferat auf französisch übersetznBooba ist ein französischer Rapper. Booba wurde als Sohn eines Senegalesen und einer Französin geboren. Er benutzt auch die ..
- mehr ...