Menu schließen

Text Korrigieren in passe composé

Frage: Text Korrigieren in passe composé
(3 Antworten)


Autor
Beiträge 2
0
Bonjour tu aimes Je vous parle de mes vacances à la Côte d`Azur avec d`autres étudiants Erasmus
.
Nous avons passé une semaine merveilleuse dans un petit hôtel au bord de la mer. Le temps était merveilleux. La Côte d`Azur était riche en sites naturels remarquables. Nous avons marché le long des roches rouges d`origine volcanique. C`était magnifique. Près de notre hôtel nous avons souvent mangé dans un petit restaurant. Nous avions une vue magnifique sur la mer. Nous avons visité les sites de Monaco à pied et nous avons visité le Musée Océanographique et avons fait un tour de ville en bus. Comme nous étions tous en France pour la première fois, ces sites avaient quelque chose de nouveau pour nous, c`était très divertissant. Le soir, nous sommes tous allés dans un bar ensemble et nous nous sommes bien amusés. Plus tard nous sommes allés à une discothèque de plage ensemble. Nous avons célébré jusqu`au matin. L`ambiance était parfaite, le lendemain nous avons dormi toute la matinée, car nous étions très fatigués. À midi, nous sommes allés ensemble à Nice en bus. Nous étions ensemble dans la ville et sur la plage. Plus tard, nous avons mangé du poisson ensemble dans un petit restaurant au bord de la mer, c`était délicieux. Après le repas, nous sommes allés nous promener ensemble sur la plage et nous avons apprécié la merveilleuse atmosphère ensemble. La mer bleue était belle et si belle. Le vendredi, qui était malheureusement notre dernier jour, nous avons pris le petit déjeuner ensemble à l`hôtel et ensuite nous sommes tous brodés dans le bus pour renourne
pour conduire à Bielefeld. Ce fut une très belle fête. J`espère que mon rapport a suscité votre intérêt. Cordialement Siri
Frage von Marie84 | am 03.07.2018 - 10:01


Autor
Beiträge 2581
492
Antwort von Ratgeber | 03.07.2018 - 22:44
  • Bonjour tu aimes – Was soll das auf Deutsch bedeuten?
  • Le temps a été merveilleux.
  • La Côte d`Azur a été riche en sites naturels remarquables.
  • Cet a été magnifique.
  • Nous avons eu une vue magnifique sur la mer.
  • Comme nous avons été tous en France pour la première fois,
    ces sites ont eu quelque chose de nouveau pour nous, cet a été très divertissant.
  • L`ambiance a été parfaite, le lendemain nous avons dormi toute la matinée, car nous avons été très fatigués.
  • Nous avons été ensemble dans la ville et sur la plage.
  • Plus tard, nous avons mangé du poisson ensemble dans un petit restaurant au bord de la mer, cet a été délicieux.
  • La mer bleue a été belle et si belle.
  • Le vendredi, qui a été malheureusement notre dernier jour, nous avons pris le petit déjeuner ensemble à l`hôtel et ensuite nous sommes tous brodés dans le bus pour renourne pour conduire à Bielefeld. Was soll das auf Deutsch bedeuten?
  • 12. Cet a fait une très belle fête.
  • Ich habe nur die fehlerhaften Sätze korrigiert...

     
    Antwort von ANONYM | 04.07.2018 - 09:54
    Vielen Dank erstmal, ich soll in einem Blog über meinen Urlaub an der Cote d`Azur erzählen. In Passe Compose, als Hausaufgabe. Bin mir so unsicher, ob ich es hin bekommen habe. LG
    Marie

    Zu Beginn wollte ich mit ,,,Ihr Lieben beginnen`` wahrscheinlich ist das falsch


    Autor
    Beiträge 2581
    492
    Antwort von Ratgeber | 05.07.2018 - 19:45
    Hallo Ihr Lieben: Bonjour,
    • bien-aimés
    • tout le monde
    • mes chers
    und ein kleiner Tipp: lass die Finger vom Google-Übersetzer. Einen größeren Schund kannst Du nicht bekommen ... Versuche es lieber mit Linguee Französisch; ist wesentlich zuverlässiger

    Verstoß melden
    Hast Du eine eigene Frage an unsere Französisch-Experten?

    > Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch
    ÄHNLICHE FRAGEN:
    BELIEBTE DOWNLOADS: