Hilfe bei einer Übersetzung | Forum Latein
Menu schließen

Hilfe bei einer Übersetzung

Frage: Hilfe bei einer Übersetzung
(1 Antwort)


Autor
Beiträge 1
0
Sehr geehrte Damen und Herren, folgenden Satz Versuche ich in Latein zu Übersetzen.


Zwei gegen den Rest der Welt.

Über Hilfe würde ich mich sehr freuen.

Mit freundlichen Grüßen

Sandra M.
Frage von Nisatyka | am 26.07.2017 - 16:13


Autor
Beiträge 3
0
Antwort von Johanniklas | 09.08.2017 - 15:55
Eigentlich ist es einfach (wenn man ein Deutsch-Lateinisch-Wörterbuch hat): Du suchst dir die Übersetzung der einzelnen Wörter des "Satzes",
setzt die Lateinischen Wörter in die richtigen Kasus, Nummeri und Genera (sofern nötig) und schon hast du es übersetzt. Eigentlich genau wie Lateinisch-Deutsch nur anders rum.

Wenn du kein Wörterbuch hast hilft dir das Internet (wobei ich den Google-Übersetzer nur bedingt empfehlen kann (bei einzelnen Wörtern im Nominativ/Infinitiv und selbst da muss man vorsichtig sein.))

Verstoß melden Antworten
Hast Du eine eigene Frage an unsere Latein-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Latein
ÄHNLICHE FRAGEN:
BELIEBTE DOWNLOADS: