Menu schließen

Jugendsprache im Wandel am Beispiel von deutschem HipHop

Frage: Jugendsprache im Wandel am Beispiel von deutschem HipHop
(3 Antworten)


Autor
Beiträge 2
0
Hallo ihr Lieben, 
für eine Forschungsarbeit bin ich auf der Suche nach Wörtern, die in der Jugendsprache gerade besonders oft verwendet werden.
Vor allem geht es mir um Wörter die ihren Ursprung im HipHop/Rap haben und um Wörter die aus anderen Sprachen von Jugendlichen ins Deutsche übernommen wurden (wallah, babo, hayvan usw.).

Habt ihr vielleicht ein paar Vorschläge für mich?
Vielen Dank schonmal!

Claudi
Frage von Liathu | am 26.11.2014 - 20:09


Autor
Beiträge 1239
177
Antwort von aurielle | 26.11.2014 - 20:28
http://de.wikipedia.org/wiki/Verlan


http://ielanguages.com/blog/learning-french-slang-culture-through-hip-hop-and-rap/
http://www.frenchcrazy.com/2012/10/le-verlan-french-slang.
htmlhttp://www.dictionnairedelazone.fr/


Just for fun :p
Stromae= Maestro
https://www.youtube.com/watch?v=2J3y314I6tk


Autor
Beiträge 40275
2102
Antwort von matata | 26.11.2014 - 20:30
Da arbeitest du am besten mit älteren oder ganz neuen Lexika und Wörterbüchern der Jugendsprache.
Da steht die Herkunft und der Hintergrund der Wörter grad dabei:

http://www.weltbild.ch/3/19342352-1/buch/pons-woerterbuch-der-jugendsprache-2015.html

http://www.blickamabend.ch/news/jugendwort-des-jahres-laeuft-bei-dir-ist-2014-voll-in-id3299297.html

http://www.rp-online.de/panorama/deutschland/diese-worte-sind-neu-im-woerterbuch-der-jugendsprache-2014-bid-1.3785102

http://www.ahnungslos.ch/best-of-jugendsprache-von-m-wie-moopen-bis-z-wie-zdf/

http://www.sprachnudel.de/

Auch mit einer neuen Ausgabe des Dudens Nr. 7 Das Herkunftswörterbuch bist du gut bedient. Interessant ist auch der Schülerduden "Wortgeschichte". Ich rate dir, dieses Buch selber anzuschaffen, dann bekommst du eine CD-Rom und einen Zugangscode für weiteres Material zum Thema.
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team


Autor
Beiträge 2
0
Antwort von Liathu | 02.12.2014 - 12:49
Danke für eure Antworten!
Jugendsprachliche Wörterbücher u.ä. verwende ich natürlich, ich habe gehofft hier einfach noch ein paar Wörter von Jugendlichen direkt zu bekommen. Jugendsprachliche Wörterbücher sind oft verallgemeinert und viele der dort aufgeführten Begriffe werden so unter Jugendlichen oft gar nicht gebraucht. 

Lieb e Grüße

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Partys, Events & Freizeit-Experten?

1660 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Partys, Events & Freizeit
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Jugendsprache Argumentation
    Hallo, wir haben grade das Thema Jugendsprache und sollen dazu eine Argummentation schreiben.Diese lautet:Ist die Jugendsprache ..
  • Jugendsprache Referat Einstieg
    Ich möchte in meinem Referat über das Thema Jugendsprache die Begrüßung, ich möchte euch recht herzlich zu meinem Referat über ..
  • Jugendsprache. Facharbeit
    Hey Leute. Ich muss jetzt in der Schule eine Facharbeit schreiben. Mein Thema ist Jugendsprache und dafür habe ich eine ..
  • Grammatik in der Jugendsprache
    Gibt es bestimmte Grammatiktegel in der Jugendsprache oder auch grammatikalische Regeln die gar nicht eingehalten werden?
  • Jugendsprache
    Kennt ihr gute pro und cotra argumente zur jugendsprache?
  • HipHop: Ideologie & Idole
    Hai, ich mach nen Referat zum Thema HipHop Ideologie und HipHop Idole ... vllt könntet ihr mir helfen, da ich nix finde ... ..
  • mehr ...