Menu schließen

Französische Fragen bitte verbessern

Frage: Französische Fragen bitte verbessern
(2 Antworten)


Autor
Beiträge 35
1
Tu viens d´où?

(Wo kommst du her?)

Avez-vous un emploi

(Hast du einen Job?)

Pourquoi ne demandez-vous pour cet appartement?
(Warum bewirbst du dich für diese Wohnung?)

Quelle langue parlez-vous?
(Welche Sprache sprichst du?)

Qu`avez-vous fait pour les loisirs?
(Was hast du für Hobbys?)

Jouez-vous d`un instrument?
(Spielst du ein Instrument?)

Avez-vous un animal de compagnie?
(Hast du ein Haustier?)

Pouvez-vous cuisiner?
(Kannst du kochen?)

Fumez-vous?
(Rauchst du?)
Frage von flagflag | am 31.03.2014 - 14:42


Autor
Beiträge 35256
1594
Antwort von matata | 31.03.2014 - 18:38
Beachte den Unterschied zwischen der Du-Form und der Sie-Form:
Tu viens - vous venez

Die korrekte Frageform wird in Französisch mit ...est-ce que gebildet.
....
est-ce que tu comprends? ...est-ce que tu viens?
Dann kann man sich die Umkehrung sparen von Verb und Pronomen.

Es gibt noch die Umkehrform - l` inversion zum Fragen:

As-tu faim? Sais-tu le français?
Dann ist die Reihenfolge: Verb - Bindestrich - Pronomen

Korrektur:
Tu viens d´où? / D` où viens- tu? / Où est-ce que tu viens?
(Wo kommst du her?)

Avez-vous un emploi / As-tu du travail? / Est- ce que tu as du travail?
(Hast du einen Job?)

Pourquoi ne demandez-vous pour cet appartement? / Pourqoui fais-tu des efforts pour obtenir cet appartement? Pourquoi veux-tu louer cet appartement?
(Warum bewirbst du dich für diese Wohnung?)

Quelle langue parlez-vous? / Quelle langue parles-tu?
(Welche Sprache sprichst du?)

Qu`avez-vous fait pour les loisirs? / Qu`est-ce que tu fais pour ton plaisir? / Qu`est-ce que tu as / tu fais pour activité de loisirs?
(Was hast du für Hobbys?)

Jouez-vous d`un instrument? Est-ce tu joues d` un instrument? Joues- tu d` un instrument?
(Spielst du ein Instrument?)

Avez-vous un animal de compagnie? / Est-ce que tu as un animal domestique? As- tu un animal domestique?
(Hast du ein Haustier?)

Pouvez-vous cuisiner? / Est-ce que tu sais cuisiner? / Sais-tu cuisiner?
(Kannst du kochen?)

Fumez-vous? / Est-ce que tu fumes? Toi, tu fumes? / Fumes-tu?
(Rauchst du?)
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team


Autor
Beiträge 1232
174
Antwort von aurielle | 31.03.2014 - 19:12
Sais-tu parler le français?
(Kannst du Französisch sprechen?)


Tu viens d´où? / D` où viens- tu? / D`où est-ce que tu viens?
(Wo kommst du her?)

Pourquoi fais-tu des efforts pour obtenir cet appartement? Pourquoi veux-tu louer cet appartement?
(Warum bewirbst du dich für diese Wohnung?)

Quelle langue parlez-vous? / Quelle langue parles-tu?
(Welche Sprache sprichst du?)

Quels sont tes loisirs? / Qu`est-ce que tu fais pendant ton temps libre /tes loisirs ?
(Was hast du für Hobbys?)

Jouez-vous d`un instrument? Est-ce tu joues d` un instrument? Joues- tu d` un instrument?
(Spielst du ein Instrument?)

Avez-vous un animal de compagnie? / Est-ce que tu as un animal domestique? As- tu un animal domestique?
(Hast du ein Haustier?)

Est-ce que tu sais cuisiner? / Sais-tu cuisiner?
(Kannst du kochen?)

Fumez-vous? / Est-ce que tu fumes? et toi, tu fumes? / Fumes-tu?
(Rauchst du?)

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Französisch-Experten?

97 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch
ÄHNLICHE FRAGEN: