Englisch-Korrektur

dear Abi15, if you think that that English was then are you on the woodway.

Ich versuche mal, de3n Sinn deines Geschreibsels auf Deutsch wiederzugeben:

Zitat:
The farmers earn not much money.

Die Bauern verdienen nicht genug Geld

Zitat:
They get 1 or 2 % money for the paid of the customers-

Die Bauern erhalten nur 1 bis 2% vom vom Verkaufwert eines Lebensmittels.

Zitat:
The meal served in a fast food restaurant.

Ein Großteil der von den Bauern produzierten Nahrungsmittel werden über fast food Restaurants verkauft.

Zitat:
A lot of people are teenager, that worrk there.

in den fast food restaurenats arbeiten viele teenager-

Zitat:
The Coca-Cola are 90% of water and come from the "Cedar River"

Coca Cola besteht zu 90% aus Wasser und wird in der Stadt C.R. hergestellt-.

Zitat:
In Coca-Cola are a lot of sugar and therefore it also called "liquid candy"

C.C. wird "süßes Zuckerwerk" genannt wegen seines hohen Zuckeranteiles.

Zitat:
But that have also negative point, for example: overweight and diabetes.

Diabetes und Übergewicht sind die negativen Begleiterscheinungen von ?

Zitat:
In United States there are round about 34% overweight

ca 34% der Amerikaner sind übergewichtig

Wenn meine VBermutungen so zutreffen, dann bestätige dies bitte.

[---] Farmers do not earn much money. They only get
1 or 2 % of the retail price.- A high percentage of [---]meals are served in [---] fast food restaurants. A lot of people who work in fast food restaurants are teenagers. [---] Coca-Cola is made up to 90% of water. and come from the "Cedar River" (1) There is a lot of sugar in Coca Cola;
[---] therefore it is also called "liquid candy".
(2) It consequently has [---] negative points, for example its consumption leads to overweight and diabetes.

About 75 % of the population of the USA suffer from overweight (3)

(1) Die Coca Cola zentrale ist in Atlanta, Georgia

2) die Einschränkung "but" ist hier widersprüchlich


3)Quelle: http://www.fr-online.de/panorama/uebergewicht-dickes-amerika,1472782,11478672.html