Menu schließen

Englisch Korrektur

Frage: Englisch Korrektur
(2 Antworten)


Autor
Beiträge 0
13
Producing Toys – Child’s Play

You are the product manager of a confectionery company that includes small plastic toys with its chocolate sweets, Having met a potential Thai manufacturer of these toys at a trade fair in Europe, you now visit the company in the North Eastern part of Thailand to finalize a two-year supply contract.
Arriving there and talking to the sales manager you are able to arrange a deal which supplies you with the toys at a third of the cost currently charged by your Portuguese supplier, but with equivalent quality and supply arrangements.
In order to check the reliability of the manufacturing process you ask the manager to show you around the place. You are surprised to find out that there is no real workshop on the premises. Rather, the production process is organized such that at 6am, about 30 men line up at the company`s gate, load large boxes with toy components on their little carts or-motor-scooters and take the material to their homes.
Your prospective supplier then takes you to one of these places where you see a large family, sitting in a garage-like barn assembling the toys. Not only are the mother and father doing the job, but also the couple`s six children, aged 5 to 14, who are working busily — and from what you see, very cheerfully — together with the parents, while the grandmother is looking after the food in an adjacent room. In the evening, at around 8pm, the day`s work is done, the assembled toys are stored back in the boxes and taken to the workshop of the company where the men receive their payment for the finished goods. At the end of the week, the toys are shipped to the customers in Europe.
As you have never come across such a pattern of manufacturing, your Thai partner explains to you that this is a very common and well-established practice in this part of the country, and one which guarantees a good level of,quality. Satisfied, you tell the Thai manager that you will conclude the paperwork once you get back home, and you leave the company offices happy in the knowledge of the cost savings you`re going to make, and quietly confident that it will result in a healthy bonus for you at the end of the year.
On your way back, while buying some souvenirs for your five- and seven-year-old nieces at the airport, you suddenly start wondering if you would like to see them grow-ing up the same way as the child workers that you have just employed to make your company`s toys.



Aufgaben:

1) Write a letter to the product manager commenting on his behaviour:


2) What are the interests of the various stakeholders of the company in this case?


1) Dear Product Manager,

i am ... from Germany and I read the article who called "Producing toys-childs play?"

and I was very shocked about that.

You think WHY?

I tell it you.

Becuase 5 to 14 years children worked for you. Do you do not shamed?

Is that normally for you, that children work.
Why are normal people not work.
Why children. That is no aceptable

Shamed on you.

But are you child also work by you?
I think NO.
Why?
because that are not a work for children and you know that.
Think about you r child. How do you think, if your child work?

Please think about that



2) good image
profit
Frage von abi15 (ehem. Mitglied) | am 09.08.2013 - 16:36


Autor
Beiträge 40243
2101
Antwort von matata | 09.08.2013 - 17:39
Das ist kein Geschäftsbrief:
- Die Anrede ist familiär
- Dein Englisch ist nicht zu verstehen oder nur,
wenn man weiss, was für Fehler die Schüler im allgemeinen machen, wenn sie Deutsch in Englisch übersetzen.
- Es gibt eine Reihe von Fragen in deinem Brief, die ansatzweise richtig überlegt sind, aber die Fragezeichen fehlen.
- Fragen formuliert man mit "Do you...?
- Was sind normal people? Meinst du Erwachsene? Dann schreib es auch!
- Vergangenheitsform: Als Sie ein Kind waren, haben Sie da auch gearbeitet?
- Nur mit Grossbuchstaben schreiben, das macht man vielleicht in der
Werbung, aber nicht in einem Brief.
- Der Satz "5- bis 14jährige arbeiten ... steht als Vorlage im Text oben. Schau genau hin...

Zu Aufgabe 2 gehören erklärende Sätze und nicht nur drei Wörter
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von abi15 (ehem. Mitglied) | 12.08.2013 - 14:16
Hey Product Manager,

i am ... from Germany and I read the article who called "Producing toys-childs play?"

I was very shocked about that

Do you think WHY?

I tell it you

Because 5 to 14 years children worked for you.
Do you do not shamed?

Is that normally for you, that children work?
Why are normal people not work?
Why children?
That is not aceptable

Shamed on you.

But are you child also work by you?
I think NO

Why?
because that are not a work for children and you know that
You want money money money
Think about your child.
How do you think, if your child work?

Please think about that



2)

Any interes are for example a good image, profit.

Verstoß melden Thread ist gesperrt
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

272 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Korrektur Englisch-Präsentation
    Hallo Zusammen, ich muss demnächst eine Präsentation in Englisch halten. Den Text dafür habe ich bereits vorbereitet, ..
  • Korrektur von Text Past Perfekt!
    Hast du eine Frage zu Hilfe bei der Korrektur zu Past Perfekt oder einem anderen Thema? Gib hier deine Frage so detailliert ..
  • kurze Korrektur
    ich bitte um Korrektur(englische) put on auftragen brush kämmen look at angucken try on anprobieren read ..
  • Englisch - Simple present/past - Korrektur
    Wie der Titel schon andeutet, bräuchte ich eine kleine Korrektur. http://i.imgur.com/jq555lA.jpg Das was im Text steht ist..
  • Summary ! korrektur bitte :)
    Wäre nett wenn jemand bei der Korrektur helfen könnte. :) Danke ! Summary After school shootings in many states of the U...
  • korrektur
    hallo, ist mein englischer satz richtig? before I went on holidays I had been very busy danke!
  • mehr ...