Menu schließen

Bitte Korrekturlesen =)

Frage: Bitte Korrekturlesen =)
(1 Antwort)


Autor
Beiträge 0
13
Hallo =)

Ich muss für die Schule einen Aufsatz schreiben und bin mir nicht ganz sicher ob alles richtig ist vorallem von der Grammatik her...

Wär super wenn jemand den Text Korrekturlesen und mir nen paar Tipps geben könnte.

*************************************************************
Text:

My working experience in St. Albans


From the 30th of April until the 23rd of May I had worked at Airbusiness International in St. Albans.
Airbusiness International is a company which is wrapping and enveloping different types of magazines for example for medicine, sports, or beauty all over the world. It has about 200 employees.

At first I had been afraid of working there because of the different language and culture. I thought nobody would understand me.
But the people at Airbusiness had been very nice and helpful to me. The four weeks I have been there I have worked in the invoicing department together with Jitka who is polish. Because of that at the first time it has been a bit hard for me to understand her exactly because of her accent. But after some time it hasn’t been a problem anymore.
My main tasks during the 4 weeks had been to scan in the delivered orders which are called “Job Bags” into the firm intern system Focal Point.
After that I had to do the invoices. There had been two different types of them. Some could have been done by the computer and he matched them himself and some had to be done by hand. In that case you had to search out the weight of the magazines and how much of them had been sent into which country. These data I had to fill in to the second firm intern system called Airbase for every single country itself.
After I had done this, I had to archive the done Job Bags. For that I had to put them into envelopes, wrote the name of the client, the order number and the date on it and put them in to the archive shelf for the month it belongs to.

At the end I can say that I really enjoyed the time working at Airbusiness and being in St. Albans for four weeks.
Frage von wattebausch (ehem. Mitglied) | am 30.05.2013 - 07:25


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von haithabu (ehem. Mitglied) | 30.05.2013 - 18:53
Zitat:
From the 30th of April until the 23rd of May I [---] worked at Airbusiness International in St. Albans.
Airbusiness International is a company which wraps and envelopes different types of magazines for example for medicine,
sports, or beauty all over the world. It has about 200 employees.

At first I was afraid of working there because of the different language and culture. I thought nobody would understand me.
But the people at Airbusiness were very nice and helpful to me. During the four weeks I was there I [---] worked in the invoicing department together with Jitka who is Polish. In the first time it was a bit hard for me to understand her exactly because of her accent. But after some time it wasn`t a problem anymore.
During these four weeks my main tasks was to scan in the delivered orders, [---] called “Job Bags”, into the firm intern system Focal Point.
After that I had to do the invoices. There are/were two different types of them. Some could be done by the computer and it matched them by itself and some had to be done by hand. In that case you had to find out the weight of the magazines and how
many of them had been sent into which country. These data I had to fill into the second firm intern system called Airbase for every single country [---].
After I had done this, I had to archive the worked-on/completed Job Bags. For that I had to put them into envelopes, write the name of the client, the order number and the date on it and put them
into the archive shelf according to the month it
belonged to.

At the end I can say that I really enjoyed the time working at Airbusiness and being in St. Albans for four weeks.


Du hast ein massives Zeiten-Gebrauchs-Problem!
Informiere dich bei:

Zitat:
http://www.ego4u.de/de/cram-up/grammar/tenses

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN: