Menu schließen

Überstezung wichtig

Frage: Überstezung wichtig
(3 Antworten)


Autor
Beiträge 0
13
Ich bräuchte ganz dringend einen deutschen satz ins lateinische übersetzt:


Träumen ist tanzen mit den Beinen

wäre echt super, wenn das jemand schnell hinbekommen könnte
Frage von Stumpen5 (ehem. Mitglied) | am 07.02.2012 - 18:21


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von alexvu (ehem. Mitglied) | 07.02.2012 - 18:26
Sominare est saltare una cum cruris.

Keine Ahnung, ob das grammtisch korrekt ist :).


Autor
Beiträge 1163
11
Antwort von Prometheus700 | 07.02.2012 - 18:53
Du meinst wohl eher : Tanzen ist träumen mit den Beinen? :)


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von Stumpen5 (ehem. Mitglied) | 07.02.2012 - 19:02
ich habe es nur so weitergegeben wie ich es bekommen habe aber es ist durchaus möglich...hast du eine übersetzung dafür?







siehe auch http://www.e-hausaufgaben.de/Thema-176921-deusch-ins-latein-uebersetzen.php

Verstoß melden Thread ist gesperrt
Hast Du eine eigene Frage an unsere Latein-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Latein