text berichtigen-italienisch
Frage: text berichtigen-italienisch(4 Antworten)
Hallo,kanb mir jemand den text berichtigen, rechtschreibung und punkt komma usw.. vielen dank ! lg Max: Ciao Lisa ! Lisa: Buonjorno Max! Max: Come va ? Lisa: Bene bene e tu ? `Max: Cosi cosi. Lisa:Di dove sei ? Max: Io sono a espagnola ma abito a l`italia e tu ? Lisa: Io anche abito a l`italia. Welche città ? Max: a roma e tu ? Lisa: io abito a mailand. Max: welche via ? Lisa: in via appia e tu ? Max: io in via appia nuova. Lisa: a dopo Max. Max: ciao. |
| Frage von Angi1995 (ehem. Mitglied) | am 16.10.2011 - 22:11 |
| Antwort von matata | 16.10.2011 - 22:41 |
Max: Ciao Lisa ! Lisa: Buongiorno, Massimilio Max: Come stai? Lisa: Sto bene, e tu ? `Max: Cosi cosi. Lisa:Da dove sei ? Max: Io sono Espagnola, ma abito in Italia e tu ? Lisa: Io anche abito in Italia. Maxé Sono di Roma, e tu ? Lisa: Io abito a Milano. Max: In quale via? Lisa: in Via Appia, e tu ? Max: In via Appia Nuova. Lisa: a più tardi, Massimilio. Max: ciao. Es gibt Wörterbücher (http://www.pons.de/)für solche einfachen Wörter... Willst du wirklich Italienisch lernen? Dann fang an damit....Sonst bringst du es nie auf einen grünen Zweig! ________________________ e-Hausaufgaben.de - Team |
| Antwort von sabi_1995 (ehem. Mitglied) | 17.10.2011 - 01:31 |
Klitzekleine verbesserung noch Man sagt eig: " Io sto bene, e tu? " wäre ja sonst wie wenn wir als deutschen nicht sagen: "mir gehts gut." Sondern: "gehts gut." ansonsten würde ich dir den Tipp geben auf jeden Fall noch ne Menge zu lernen. Vor allem Grammatik und die Vokabeln, sonst wirst du es sehr schwer haben. Denn sobald du einmal den Anschluss verloren hast kommst du auch nicht mehr hinterher. Aber viel Spaß ;) |
| Antwort von algieba (ehem. Mitglied) | 17.10.2011 - 02:33 |
Zitat: Aber man kann doch im Italienischen die Pronomina in Subjekt-Position auslassen. D.h. man müsste das Pronomen nur verwenden, wenn man sinngemäß sagen will: "Also mir gehts ja so richtig gut! Und du so?" |
| Antwort von brabbit | 17.10.2011 - 09:22 |
Max: Ciao Lisa ! Lisa: Buongiorno, Massimilio Max: Come stai? Lisa: Sto bene, e tu ? `Max: Cosi cosi. Lisa:Da dove sei ? Max: Sono Espagnola, ma abito in Italia e tu ? Lisa: Anch`io abito in Italia. In quale città? Maxé Sono di Roma, e tu ? Lisa: Abito a Milano. Max: In quale via? Lisa: In Via Appia, e tu ? Max: In via Appia Nuova. Lisa: Devo andare. A più tardi, Massimilio. Max: Ciao. ________________________ e-Hausaufgaben.de - Team |
126 ähnliche Fragen im Forum:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Sonstiges- Italienisch - Deutsch (2 Antworten)
- Facharbeit Italienisch (7 Antworten)
- Texte schreiben in Italienisch über früher und heute.... (1 Antworten)
- Italienisch Facharbeit (2 Antworten)
- Italienisch, Zeitformen (1 Antworten)
- Bitte Hillfe dringend in Italienisch Aufgabe? (8 Antworten)
- mehr ...
ÄHNLICHE FRAGEN:
- Italienisch - DeutschWas heißt Sein Mädchen auf Italienisch? gibt es auch andere Sätze wie z.B. Sein Stolz oder so etwas ähnliches auf italienisch..
- Facharbeit ItalienischHallo ich brauche Hilfe. Ich schreiben zzt an einer Facharbeit im LK Italienisch.
- Texte schreiben in Italienisch über früher und heute....Ich muss Texte auf italienisch schreiben, über Urlaub heute und früher und Schule heute und früher. Habt ihr irgrneine Ahnung, ..
- Italienisch FacharbeitHallo Zusammen, ich schreibe eine Facharbeit in Italienisch. Habe allerdings nichts brauchbares gefunden. Mein Thema lautet..
- Italienisch, ZeitformenHeyhttps://i.imgur.com/wcYveps.jpghoffe hier gibts paar Italienisch Pros ;) Ich lerne gerade Imperfetto von Passato Prossimo zu ..
- Bitte Hillfe dringend in Italienisch Aufgabe?Hallo Leute, könnt ihr meine Antworten verbessern, bitte? Hier ist das kleine kurze Buch: https://issuu.com/elipublishing/docs..
- mehr ...