Menu schließen

Könnte mir bitte jemand meinen Text korrigieren?!

Frage: Könnte mir bitte jemand meinen Text korrigieren?!
(1 Antwort)


Autor
Beiträge 0
13
Ich bin nicht sehr gut in fanzösisch, wäre total lieb... das ist eine Buchvorstellung. ob die inhalsangabe des buches so stimmt. ist nicht so wichtig, hauptsache die sprache passt:)



J‘aime la lecture. C’est pourqoui je lis énomément.
Mon livre préféré est “Engel & Joe”. Il y a deux ans, ma classe et moi devons lire ce livre.
Informations sur l`auteur du livre:
Kai Herrman a écriré mon livre préféré. Il est un auteur et un jurnaliste allemande. Herrman as né en 1938 á Hambourg. C’est trés bluffant, parce que le livre „Engel & Joe“ est un peu ordurier. Il est un livre pour la jeunesse et trés passionant. La langage est jeune et compréhensible.

Le contenu du livre:
Il triter de une fille. Elle s’appelle Johanna. Sa surnom est Joe. Joe a quinze ans et elle déteste la vie de famille. Le rapport avec sa mere est trés mal, parce que constant la mere râle sur sa fille et elle a un home nouveau. Joe dit, que il est un idiot. Elle fait une fugue. Alors Joe recontre “Engel”. Il est un punk. Se nom correct est “Egbert Engel”. C’est etait le coup de foudre! Les deux jeune habite ensemble á une cahute. Bientôt Joe tombe enceinte. Mais qui est-ce le pére? Jo et Engel sont sans domicile fixe et Engel est trés toxicomane. Pour cela la guerre contre la mere de Joe et la administration commence. Joe et Engel se veulent batter pour vôtre petit famille. Réussissent – ils? Et devennent – ils une famille normale?

Mon opinion sur le livre:
Je recommande mon livre préféré, parce que il est trés captivant. Je me peux mettre á la place de Joe.
Frage von Lisa1412 (ehem. Mitglied) | am 25.09.2011 - 16:29


Autor
Beiträge 40275
2102
Antwort von matata | 25.09.2011 - 22:44
J‘aime la lecture. C’est pourquoi je lis énormément.
Mon livre préféré est “Engel & Joe”. Il y a deux ans,
ma classe et moi devions lire ce livre.
Informations sur l`auteur du livre:
Kai Herrman a écrit mon livre préféré. Il est un auteur et un journaliste allemand. Herrman est né en 1938 à Hambourg. C’est très bluffant, parce que le livre „Engel & Joe“ est un peu ordurier. Il est un livre pour la jeunesse et très passionnant. La language est jeune et compréhensible.

Le contenu du livre:
Il traite d` une fille. Elle s’appelle Johanna. Son surnom est Joe. Joe a quinze ans et elle déteste la vie de famille. Le rapport avec sa mère est très mal, parce que constant la mère râle sur sa fille et elle a un home nouveau. Joe dit, qu` il soit un idiot. Elle fait une fugue. Alors Joe rencontre “Engel”. Il est un punk. Se nom correct est “Egbert Engel”. C’est était un coup de foudre! Les deux jeune habite ensemble à une cahute. Bientôt Joe tombe enceinte. Mais qui est-ce le père? Joe et Engel sont sans domicile fixe et Engel est très toxicomane. Pour cela une guerre contre la mère de Joe et la administration commence. Joe et Engel se veulent battre pour leur petite famille. Réussissent – ils? Et deviennent – ils une famille normale?

Mon opinion sur le livre:
Je recommande mon livre préféré, parce que il est très captivant. Je peux me mettre à la place de Joe.
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Französisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch
ÄHNLICHE FRAGEN: