Menu schließen

Adjectives and Adverbs

Frage: Adjectives and Adverbs
(9 Antworten)


Autor
Beiträge 309
0
Abend Leute

Habe bald eine Klausur übe dieses Thema in Englisch und bin nun ein bisschen dahinter.
Bin auf folgenden Satz gestossen:

"Why should I work !hard! when you never do anything?"

Und die Regel ist ja dass sich Adjektive auf Nomen beziehen und Adverben auf Adjektive oder Verben. Wieso ist dann im obengenannten Satz hard, und nicht hardly? Es bezieht sich ja aufs harte arbeiten(verb)


Danke!
Frage von mike93 | am 16.03.2011 - 22:05

 
Antwort von ANONYM | 16.03.2011 - 22:34
Hallo. So weit ist deine Erklärung richtig,
aber hard ist leider eine Ausnahme. Hardly hat nämlich eine ganz andere Bedeutung.


Autor
Beiträge 50
0
Antwort von cimaral | 16.03.2011 - 22:37
Hi!

Ja das ist eine Ausnahme. Hardly bedeutet soviel wie : kaum, fast gar nicht.

Ex. : I can hardly hear you.

Und in deinem Satz bedeutet hard = schwierig, auch als Adverb.

LG


Autor
Beiträge 309
0
Antwort von mike93 | 16.03.2011 - 22:49
Welches sind den noch solche Ausnahmen die gleich bleiben bzw. eine andere Bedeutung haben ?

Ich habe irgendwie Probleme damit.


Autor
Beiträge 50
0
Antwort von cimaral | 16.03.2011 - 22:56
Vielleicht hilft das?

http://www.englisch-hilfen.de/board/ftopic517.html


Autor
Beiträge 309
0
Antwort von mike93 | 16.03.2011 - 23:06
Danke, aber hilft mir weniger :)

http://www.englisch-hilfen.de/uebungen/adjektive_adverbien/adjektiv_adverb.htm

Frage zum ersten Satz: Wieso ist da das Adverb vor dem Verb? Adverben kommen doch immer am Satzende oder?


Autor
Beiträge 50
0
Antwort von cimaral | 16.03.2011 - 23:12
Normalerweise kommen Adverben ans Ende, du hast Recht.

Keine Ahnung, warum die das in der Übung so gemacht haben. Es ist auf keinen Fall geläufiges Englisch.


Autor
Beiträge 309
0
Antwort von mike93 | 16.03.2011 - 23:25
So langsam habe ich mich durch die Theorie gekämpft, korrigiert mich bitte wenn ich was falsches sage:

Nach Verben der Sinneswahrnehmung kommt immer ein Adjektiv (The hamburgers taste good.)

Adjektive beziehen sich auf ein Substantiv (The car ist fast).
Wenn Gefühle von Menschen beschrieben werden wird auch immer das Adjektiv verwendet?

Adverben werden angewendet wenn sich der Sinn des Satzes auf ein Adjektiv, oder auf ein Verb bezieht (Adverb= zu & Verb). --> The guy slaps the women brutally. Es geht ums Schlagen, das Adverb bezieht sich auf ``slaps`` und nicht auf the guy.
Andersrum: The woman becomes a brutal slap.

Korrekt?


Autor
Beiträge 50
0
Antwort von cimaral | 16.03.2011 - 23:32
Ja.
(---20 Zeichen---)


Autor
Beiträge 0
87
Antwort von algieba (ehem. Mitglied) | 17.03.2011 - 00:37
Zitat:
Normalerweise kommen Adverben ans Ende, du hast Recht.


Das ist falsch und das Englisch in dieser Übung ist so durchaus üblich. Wo im Satz ein Adverb steht, hängt davon ab, was das Adverb aussagt. Zum Nachlesen und Üben:
http://www.ego4u.de/de/cram-up/grammar/word-order/adverb-position

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

9 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN: