Menu schließen

Ausdrücke zum Wetter

Frage: Ausdrücke zum Wetter
(7 Antworten)

 
está lloviendo es regnet

lluece regnen
la lluviader Regen

la nueblader Nebel

la tormentadas Gewitter
es sordie Sonne
hace soldie Sonne scheint

la nieveder Schnee
nievaschneien
esta nevandoes schneit

las nubesdie Wolken
está nubladoes ist wolkig

el vientoder Wind
hace vientowindig

hace friokalt
hace calorwarm

bajo cerounter 0
hace 5 gradosEs sind -5 Grad
GAST stellte diese Frage am 09.01.2011 - 00:05


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von panicswitch1 (ehem. Mitglied) | 09.01.2011 - 00:24
lluece ist falsch ..

regnen (infinitiv) heißt llover
der Regen ist -
Gewitter - las tormentas
die Sonne - el sol
es ist bzw es scheint die sonne - Hace sol
schnee - la nieve
schneien - nevar
die Wolke - la nube
der Wind - el viento

hace frío (mit akzent)

bajo cero - hmm aber das verb heißt bajar .. und bajo ist 1. person .. wenn schon, dann heißt es baja cero grados ..

und bei -5 grad würde ich schreiben ..Hace menos cinco grados ..



Hoffentlich konnte ich dir behilflich sein.. :)

panicswitch1


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von panicswitch1 (ehem. Mitglied) | 09.01.2011 - 00:26
aja übrigens: der Regen heißt la lluvia


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von Desire03 (ehem. Mitglied) | 09.01.2011 - 00:31
Nebel = el niebla
Gewitter = la tormenta

Es sind -5 Grad würde ich so übersetzen: Hace cinco grados bajo cero.


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von panicswitch1 (ehem. Mitglied) | 09.01.2011 - 00:35
ich glaube las tormentas ist ein pluralwort .. gibts glaub ich kein la tormenta, sondern nur las tormentas , wurde mir so weit ich mich erinnern kann, so beigebracht (:

cheers.


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von Desire03 (ehem. Mitglied) | 09.01.2011 - 00:39
Ich habs extra nachgeschlafen, steht bei mir so im Wörterbuch ;)
la tormenta = Gewitter, Sturm

Kann auch sein, dass da was falsches gedruckt wurde :)


Autor
Beiträge 40275
2102
Antwort von matata | 09.01.2011 - 00:53
Spanisch: Übers Wetter reden

http://www.babelland.de/spanisch/kurse/01_04_9.html

http://www.enforex.com/spanisch/sprache/vokabeln-wetter.html
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von panicswitch1 (ehem. Mitglied) | 09.01.2011 - 00:54
ok, DANKE FRAU PROF. .... ....... -.-`!
haha :D , nein im wörterburch wirds ja wohl stimmen!

vertraue nie einem lehrer der französisch & spanisch zugleich studiert hat & außerdem noch deutsch und englisch spricht (und AUßER-AUßERDEM aus Rumänien ist .. also auch rumänisch kann^^)

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Spanisch-Experten?

140 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Spanisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Wetter und Klima: Wolkenbildung bei schönem Wetter?
    Was geschieht in der Atmosphäre, wenn bei "schönem" Wetter Wolken erst gegen Mittag bilden?
  • Projekt Wetter!
    Ich soll ein projekt " Wetter" halten und ich weiß nicht was ich sagen soll Ich habe schon mal eine Idee ich möchte gerne..
  • Englische-Ausdrücke
    Wie kann man diese Ausdrücke ins Englische übersetzen? Anders verhält es sich jedoch mit Glas. Das ist jedoch mit hohen ..
  • Spanisch Wetter
    Kann mir jemand ein paar Sätze sagen: Der Satz folgendes beeinhalten verschiedene Aspekte von Wetter und die Jahreszeiten
  • englischarbeit
    hallo, ich schreib morgen eine englischarbeit, und zwar hauptsächlich creative writing, da wollte ich fragen, ob jemand ..
  • Bezeichnungen verschiedener Wörter etc
    Hi @ all, Wir haben in der Schule eine Art "contest" wer mehr Bezeichnungen für bestimmte Sachen finden kann: 1.)Nenne ..
  • mehr ...