Forum > Geschichte

richtiges Übersetzten

Frage: richtiges Übersetzten
(2 Antworten)

0 14	kann einer Identitätstheorie und Gesselschaftsvertrag richtig ins englische übersetzten also nicht wortwörtlich sondern wie es richtig heißt.Ich habs probirt aber hab ein duzend verschiedene wörter gefunden die am ende doch falsch waren :( ich zahl später dem richtigen 20 credits :) kann aber jetzt mein konto nich aufladen da sms/handy im moment nich möglich ist :(
	Frage von Dmoker (ehem. Mitglied) \| am 08.01.2011 - 20:10

40293 2104	Antwort von matata \| 08.01.2011 - 20:28
	Das muss ja am Ende sowieso beglaubigt werden durch eine Amtsstelle, oder irre ich mich? Also geh von Anfang an zu einem Übersetzungsbüro, das dir das Dokument anschliessend beglaubigen muss, gegen Gebühren - und nicht gegen Credits. ________________________ e-Hausaufgaben.de - Team

0 14	Antwort von Dmoker (ehem. Mitglied) \| 09.01.2011 - 10:10
	ok (20 zeichennnnnnnn)

3 ähnliche Fragen im Forum:

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Geschichte

Referat: Gefahr für den Kasier - Renee Holler
wie schreibt mein 11jähriger Sohn ein richtiges erstes Referat über...Gefahr für den kaiser von renee Holler....Inhalt usw......
Wirth, 3.Februar 1832
ihr lieben, ich suche jemanden, der ein richtiges ass in geschichte ist und so nett wäre, mir zu helfen.. es ist sehr sehr ..
Liberalismus und Konservatismus
Hallo, wir müssen für Konservatismus und Liberalismus in Deutschland 1815 bis 1849 folgende Dinge bzw Themen beantworten bis..
mehr ...