englisch
Frage: englisch(3 Antworten)
Hey, könnte mir jemand bei einer Übersetzung helfen? ...und ihre Sensationsgier lässt sie (die heutige Menschheit) diese Artikel/Zeitungen kaufen. ..and the sensationalism of today`s humanity ------- buy these newspapers. kann mir evtl jemand helfen? danke :) |
GAST stellte diese Frage am 16.06.2010 - 16:00 |
Antwort von GAST | 16.06.2010 - 16:05 |
let them , |
Antwort von prince_1986 (ehem. Mitglied) | 16.06.2010 - 16:20 |
and their greed of sensational let the human being buy these articles/newspapers. better: the human beings of nowadays cann`t live without new sensations, that`s why they buy these newspapers/magazines was auch immer ;) |
Antwort von GAST | 16.06.2010 - 16:39 |
Zitat: my version: ...and their(0) greed for(1) sensations makes(2) them (3) buy these print media. zu 0): "the" greed geht nicht, vgl. "every morning I brush my teeth zu 1) greed steht mit der Präposition "for" - nicht "of". zu 2) "let" geht nicht, muss "make" sein zu 3) ich hab`s bei their und them gelassen, denn offensichtl. ist von "den Menschen" schon vorher gesprochen wsorden. old-but-alert |
1955 ähnliche Fragen im Forum:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch- Von Englischem Aktiv ins Passiv (2 Antworten)
- Dirty Dancing Vortrag: bitte korigieren TEIL2 (0 Antworten)
- Englisch abwählen (7 Antworten)
- Englisch Prüfung: Korrektur gesucht ! (1 Antworten)
- Dirty Dancing Vortrag: bitte korigieren TEIL3 (0 Antworten)
- Kann mir jmd das korrigieren? (1 Antworten)
- mehr ...
ÄHNLICHE FRAGEN:
- Von Englischem Aktiv ins PassivHi,Ich hab echt keine Ahnung wie man diesen Text von aktiv in Passiv umwandeln soll könnt ihr das für mich übernehmen? An ..
- Dirty Dancing Vortrag: bitte korigieren TEIL2She has b ecome pregnant u nintentionally from one of the waiters and this is ready in no manner to help ..
- Englisch abwählenHey Leute, ich muss demnächst wählen. Ich überlege, ob ich Englisch abwählen soll. (werd aber trotzdem weiter Engisch sprechen..
- Englisch Prüfung: Korrektur gesucht !Hallo, kann jemand meinen Text korrigieren, habe bald eine Prüfung.das ist ein ganz kurzer Text.Danke im Voraus The  ..
- Dirty Dancing Vortrag: bitte korigieren TEIL3Frances Houseman is 17 years old and 1. 60 metres . And she has a very narrow figure . Moreover , she is ..
- Kann mir jmd das korrigieren?Das ist mein englisch Übesetzung für mein englisch referat. Wäre sehr dankbar wenn jmd mir den korriegieren würde. :)/images/..
- mehr ...
BELIEBTE DOWNLOADS:
- Test - If-Clauses 1 und 2Ein Englisch-Test über die If- Sätze I und II. Drei Aufgaben zum Üben für den nächsten Englisch Test oder zum Auffrischen eurer ..
- Englisch-Test zum Thema: WHO, WHOSE or WHICH (9. Klasse)Test zur Vorbereitung auf die Klassenarbeit in Englisch zum Thema "WHO", "WHOSE" OR "WHICH" (mit Lösungsblatt zur ..
- GFS Englisch: InventionsIn dieser GFS habe ich mich auch den Einfluss der Erfindungen auf die Menschheit konzentriert. Ein weiterer wichtiger Aspekt ..
- Englisch-Klassenarbeit über Relativsätze / if-SätzeEnglisch-Klassenarbeit zum Thema "if-clauses" und Relativsätze für die 9. Klasse.
- The History of New YorkEnglisch-Facharbeit zum Thema "The history of New York" Diese Ausarbeitung gibt Informationen über den kompletten Bundesstaat ..
- Intermarriage: Ehe zwischen zwei verschiedenen KulturenStichpunktartige Hausaufgabe im Fach Englisch zu dem Thema "Intermarriage". Gliederung: - vocabulary - definition - advantages ..
- mehr ...