Menu schließen

Korrektur

Frage: Korrektur
(4 Antworten)

 
Hey Leute, ich habe ein Text bekommen den ich Berichten soll.
Der inhalt ist sehr schlecht aber das wichtigste ist erstmal die grammatik.
Hab schon verbessert, kann jedoch sein, dass sich im text noch fehler verstecken. ich wäre froh wenn ihr mir dabei helfen könntet, sie zu finden ^^ danke.

The reason for global warming is for example emissions of CO2, emissions trough or deforestation. The result is that the polar ice caps melt; it follows the sea level rise and the sea life change. The damage is that some fish species must die, because the water temperatures rise. The ozone hole (o3= Ozone) grows, because of the emissions of carbon dioxide, methane or other toxic chemicals. The protective ozone layer is dismantling and cannot filter so many uv-rays and radioactive rays can come to our earth. The greenhouse effect reflects the rays back to earth. The greenhouse effect is there to stabilize the temperature of our Earth.
2.) The text “Red alert! Climate change” is writing in October and deals with the climate change in Scotland and the problems that result.
The sea levels rise, because the ice caps melt. The sea off Aberdeen has risen since 1862. The temperatures rise every year, the temperatures in the sea life rise, too. Trough the rising of temperatures in the sea life many fish species die . There is a habital-less. Wind and storm events follow in Scottland. Scotland produces very much emissions (around 20 million tones of every year) . They pollute the water and the air, they must live environmentally and have unstainable lifestyle.
In 1978, the flowers did flowered earlier, because the snow is melting faster.
GAST stellte diese Frage am 12.12.2009 - 15:10

 
Antwort von GAST | 12.12.2009 - 19:52
ich habe ein Text bekommen den ich Berichten soll.
Der inhalt ist sehr schlecht aber das wichtigste ist erstmal die grammatik. Hab schon verbessert,
kann jedoch sein, dass sich im text noch fehler verstecken. ich wäre froh wenn ihr mir dabei helfen könntet, sie zu finden

also, Lady LiciouZ, wenn du deine SMSen auch so schreibst wie diese Anfrage, dann musst du wirklich ein großes Kommunikations (=Verständigungs-)-problem haben.

Verstehe ich richtig: du hast einen Text erhalten, über den du berichten sollst.
Das, was du in Englisch eingestellt hast, ist demzufolge der von dir verfasste "Bericht"?

Es gibt in diesem Forum zahlreiche Englisch-Experten, die dir gern helfen werden; ich im Augenblick leider nicht die Zeit dazu.

Du schreibst, dass in dem Text noch Fehler versteckt sein könnten.
Nun, das würde ich anders formulieren: Es gibt einige Textstellen, die fast fehlerfei sind. Hinzu kommt noch - und inhaltlich verstehe ich von der Materie eine ganze Menge - dass der Text sachlich gravierende Fehler beinhaltet.


ha.lo


Autor
Beiträge 6130
38
Antwort von RichardLancelot | 12.12.2009 - 19:59
Sehr hilfreich jemandem in dieser Form zu antworten, danke ha.lo. Ich denke auch jeder andere User mit beschränkten Englischkenntnissen hätte ihr erklären können dass Fehler im Text enthalten sind.
Warum also schreibst du ihr wie falsch die Ausarbeitung ist mit dem Verweis das du keine Zeit hast es zu korrigieren? Wenn du Fehler gefunden hast kann es kaum ein Problem darstellen diese kurz, stichpunktartig anzuführen. Ob es alle sind oder nicht wäre ja (erstmal) irrelevant.

 
Antwort von GAST | 12.12.2009 - 20:07
Also du sagst du hast ein Text bekommen du sollt darüber berichten....
Zunächst wenn man über einen text schreibt....
muss man eine eintleitung schreiben
Titel, autor,datum, und kurz das Thema erlääutern
bei dir kommt es soweit ich es sehe erst in punkt 2.)
ich würde erstmal dies verbessern danach den inhalt wiedergeben...
soweit ich deine Anfrage richtig verstanden habe...

 
Antwort von GAST | 12.12.2009 - 20:11
-following the sea level rises and the sea life changes.
-this inflicts damage on some fish species, because they die of the rising water tempr.
-so that radio active rays radiate..

2)The text "..." published in oct. deals with the change of climate in scot. and the resulting problems

Randtipp: Vielleicht solltest du deine Sätze nicht nur so abrupt anfangen sondern mit : therfore bla bla ich hoffe ud weisst ,w was ich meine

ps:hab nicht auf Inhalt geachtet :)

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

272 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Korrektur Englisch-Präsentation
    Hallo Zusammen, ich muss demnächst eine Präsentation in Englisch halten. Den Text dafür habe ich bereits vorbereitet, ..
  • Korrektur von Text Past Perfekt!
    Hast du eine Frage zu Hilfe bei der Korrektur zu Past Perfekt oder einem anderen Thema? Gib hier deine Frage so detailliert ..
  • kurze Korrektur
    ich bitte um Korrektur(englische) put on auftragen brush kämmen look at angucken try on anprobieren read ..
  • Englisch - Simple present/past - Korrektur
    Wie der Titel schon andeutet, bräuchte ich eine kleine Korrektur. http://i.imgur.com/jq555lA.jpg Das was im Text steht ist..
  • Summary ! korrektur bitte :)
    Wäre nett wenn jemand bei der Korrektur helfen könnte. :) Danke ! Summary After school shootings in many states of the U...
  • korrektur
    hallo, ist mein englischer satz richtig? before I went on holidays I had been very busy danke!
  • mehr ...