Menu schließen

Korrektur Englisch Hausaufgabe

Frage: Korrektur Englisch Hausaufgabe
(12 Antworten)


Autor
Beiträge 0
13
Hallo,
würde mich über eine Korrektur der Englisch Hausaufgabe sehr freuen.
Wir mussten einen Tagebucheintrag verfassen. Ob das alles so verlaufen ist, ne... aber egal
Schon mal Danke!

4th of December, 2009
Dear Diary,

Today was one of the days nothing happened the way it should.

I was in school and had just 4 lessons. But in the subject business administration I wasn’t very lucky. There we always dice the person who will be asked several questions to get a mark. And every pupil has his own number. My number is 2. And it was bound to happen: This day was my turn. I wasn’t very glad about this, because today we once had to calculate. Oh my god, how wonderful. I was questioned about the different forms of recapitalization in a corporation and had to do al lot of number work. So I got just 10 points, but it’s still ok.

Homeward bound with the bus I thought I had to die of hunger. I was so extremely hungry that I was so happy to ring the bell at home. My pleasure was fast damped down. Pancake for lunch. I think other people would jump for joy if they here just the word pancake. Far from it! Pancake is the only food I really don’t like. So I had to make a frozen pizza.

In the afternoon I was by my horse G***** in the riding stable. Tuesday, Wednesday and Thursday I had so much to do for school that I had no time to go riding. So he was offended. And when my horse is offended, I don’t have a chance to catch him on his meadow. That sounds perhaps funny but he is a horse with an extraordinary character. I just cleaned his stable and drove home with my scooter. I was so cold that the drive home seemed it will never end.

Can this day become even better?

Cinema with my friends in the evening. This was the last chance to save the day. It’s not difficult to guess which movie we watched. NEW MOON.
I had high expectations on this movie because TWILIGHT was such a great movie. I was disappointed after NEW MOON. In my opinion the movie was in some parts too long drawn-out and not pretty exciting. What a pity!

To answer the question if this day can become better: NO!

Short before the witching hour I arrived at home and I was happy to go to bed.
New day – new chance.


Goodnight!


5th of December, 2009

Dear Diary,

Today I could sleep late. After a stressful week this is the best to regain one’s strength. I therefore woke up about noon. So I could start well-rested and full of n energy in the new day.

My mum wasn’t at home thus I had to cook for my brothers and my sister. I really like cooking because then I’m able to chose the recipe for lunch. And that means certainly no pancakes! But on the other hand that means I’m spoilt for choice. I’ve chosen spaghetti, which is easy to cook and very popular by my siblings.

Then I had to hurry up to be punctual in the riding stable. Every Saturday we jump with our horses. I always look forward to this, because it’s absolutely fun.
But this time my horse G**** bucked and started running like a bee had pricked him. I wasn’t able to stay any longer in the saddle and fell on the ground.
Thankfully I didn’t hurt myself and at the end of the jumping lesson G***** was very good. So he got some carrots and apples as gratification.

Again arriving at home I had to help my mother to prepare food for the evening. This day Santa Claus will come to my little sister and brother and we invited our family for dinner. There was quite a lot to do but we managed everything pretty good. I really like to see my family and we had a lot of fun.

In the evening I fell into bed with a tired but contented feeling. Hope tomorrow will be good, too. I will have a lot to do for school. I will see.




Goodnight!
Frage von Sunnygirl13 (ehem. Mitglied) | am 09.12.2009 - 17:06

 
Antwort von GAST | 09.12.2009 - 20:56
Today was one of the days nothing happened the way it should.

I wasatschool and had just 4 lessons. But in --- business administration I wasn’t very lucky. We always dice ---there who will be asked several questions to get a mark. And every pupil has his own number. My number is 2. And it was bound to happen: This day was my turn. I wasn’t very glad about this,
because today we --- had to calculate first. Oh my god, how wonderful. I was questioned about the different forms of recapitalization in a corporation and had to do a lot of number work. So I got just 10 points, but it was still ok.

Homeward bound with the bus I thought I was dying ofhunger. I was so extremely hungry that I was so happy to ring the bell at home. My pleasure was fast damped down. Pancake for lunch. I think other people would jump for joy if they --- just heardthe word pancake. Far from it! Pancake is the only food I really don’t like. So I had to make a frozen pizza.

In the afternoon I was at/with my horse G***** in the riding stable. Tuesday, Wednesday and Thursday I had so much to do for school that I had not hadtime to go riding. So he was offended. And when my horse is offended, I don’t have a chance to catch him on his meadow. That sounds perhaps funny but he is a horse with an extraordinary character. I just cleaned his stable and drove home with my scooter. I was so cold that the drive home seemed as if it would never end.

Can this day become even better?

Cinema with my friends in the evening. This was the last chance to save the day. It’s not difficult to guess which movie we watched. NEW MOON.
I had high expectations on this movie because TWILIGHT was such a great movie. I was disappointed after NEW MOON. In my opinion the movie was in some parts too long drawn-out and not pretty exciting. What a pity!

To answer the question if this day can become better: NO!

Short before the witching hour I arrived at home and I was happy to go to bed.
New day – new chance.

Pretty good attempt. Second part later; but don`texpect this to happen today.

ha.lo


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von Sunnygirl13 (ehem. Mitglied) | 09.12.2009 - 17:59
Nobody? :)..........


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von Sunnygirl13 (ehem. Mitglied) | 09.12.2009 - 19:31
Ist hier keiner ein Experte in Englisch und würde sich meiner erbarmen, das mal durchzulesen/korrigieren?


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von nutella-anna (ehem. Mitglied) | 09.12.2009 - 19:38
also was ganz wichtig ist,dass du nirgends zeitformen tauscht. das muss alles in einer form geschrieben werden, egal wie es im deutschen ist
z.B. I think other people would jump for joy if they here just the word pancake. Far from it! Pancake is the only food I really don’t like.
>> didn`t like


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von nutella-anna (ehem. Mitglied) | 09.12.2009 - 19:39
und here ^^ du meinst HEAR if they just hear.... und das muss auch in vergangenheitsform...

 
Antwort von GAST | 09.12.2009 - 20:56
Today was one of the days nothing happened the way it should.

I wasatschool and had just 4 lessons. But in --- business administration I wasn’t very lucky. We always dice ---there who will be asked several questions to get a mark. And every pupil has his own number. My number is 2. And it was bound to happen: This day was my turn. I wasn’t very glad about this,
because today we --- had to calculate first. Oh my god, how wonderful. I was questioned about the different forms of recapitalization in a corporation and had to do a lot of number work. So I got just 10 points, but it was still ok.

Homeward bound with the bus I thought I was dying ofhunger. I was so extremely hungry that I was so happy to ring the bell at home. My pleasure was fast damped down. Pancake for lunch. I think other people would jump for joy if they --- just heardthe word pancake. Far from it! Pancake is the only food I really don’t like. So I had to make a frozen pizza.

In the afternoon I was at/with my horse G***** in the riding stable. Tuesday, Wednesday and Thursday I had so much to do for school that I had not hadtime to go riding. So he was offended. And when my horse is offended, I don’t have a chance to catch him on his meadow. That sounds perhaps funny but he is a horse with an extraordinary character. I just cleaned his stable and drove home with my scooter. I was so cold that the drive home seemed as if it would never end.

Can this day become even better?

Cinema with my friends in the evening. This was the last chance to save the day. It’s not difficult to guess which movie we watched. NEW MOON.
I had high expectations on this movie because TWILIGHT was such a great movie. I was disappointed after NEW MOON. In my opinion the movie was in some parts too long drawn-out and not pretty exciting. What a pity!

To answer the question if this day can become better: NO!

Short before the witching hour I arrived at home and I was happy to go to bed.
New day – new chance.

Pretty good attempt. Second part later; but don`texpect this to happen today.

ha.lo


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von Sunnygirl13 (ehem. Mitglied) | 09.12.2009 - 22:31
Thank you, ha.lo! :D :D

 
Antwort von GAST | 10.12.2009 - 11:29
Today I could sleep late. After a stressful week this is the best {b]to do[/b] to regain one’s strength. I therefore woke up about noon. So I could start well-rested and full of n energy into the new day.

My mum wasn’t at home so I had to cook for my brothers and my sister. I really like cooking because then I’m able to choose the recipe for lunch. And that [b}certainly[/b]means no pancakes! But on the other hand that means I’m spoilt for choice(((Idon`t understand what you want to say here))). Ichose spaghetti, which is easy to cook and very popular with my siblings.

Then I had to hurry up to be punctual in the riding stable. Every Saturday we jump with our horses. I always look forward to this, because it’s absolutely fun.
But this time my horse G**** bucked and started running as if a bee had pricked him. I wasn’t able to stay any longer in the saddle and fell onto the ground.
Thankfully I didn’t hurt myself and at the end of the jumping lesson G***** was very good. So he got some carrots and apples as agratification.

{b[Having arrived[/b]at homeagain I had to help my mother to prepare food for the evening. This day Santa Claus will come to my little sister and brother and we have{/b]invited our family for dinner. There was quite a lot to do but we managed everything pretty [b]well. I really like to see my family and we had a lot of fun.

In the evening I fell into bed with a tired but contented feeling. Hope tomorrow will be good, too. I will have a lot to do for school. I will see.

Well done, and thanks again

ha.lo

 
Antwort von GAST | 10.12.2009 - 11:34
Bei den BB-Codes ist mir ein Fehler unterlaufen:
Hier die entspr. Zeilen richtig;
..and we have invited (muss pres.perf. sein, da eine absolute Zewitangabe für das past fehlt!) our family for dinner. There was quite a lot to do but we managed everything pretty well ("gut" bezieht sich auf manage, muss also adverb sein.)

Was meinst du mit "I am spoilt for choice"?

ha.lo

 
Antwort von GAST | 10.12.2009 - 13:23
Sorry for reading from me again, but I`ve made a mistake.
You diary entry is written in past - we call this "narrative past"! - meaning that you do not have to use past tense key words (like "yesterday" etc) all the time.
Taken this for given the invitation of your rfoelatives took place some time before, therefore you have to use past perfecxt tense, so please write:

"..we had invited our famuly ..."


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von Sunnygirl13 (ehem. Mitglied) | 10.12.2009 - 18:41
spolit for choice --> die Qual der Wahl haben
Wollte ich eigentlich damit ausdrücken.


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von algieba (ehem. Mitglied) | 10.12.2009 - 19:24
Zitat:
spolit for choice --> die Qual der Wahl haben
Wollte ich eigentlich damit ausdrücken.


Das ist absolut richtig.

 
Antwort von GAST | 10.12.2009 - 20:06
O.K., I`ve checked it myself; this idiom has passed me without leaving any traces in my memory.
Thank you for reminding me.

ha.lo

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

272 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Korrektur Englisch-Präsentation
    Hallo Zusammen, ich muss demnächst eine Präsentation in Englisch halten. Den Text dafür habe ich bereits vorbereitet, ..
  • Korrektur von Text Past Perfekt!
    Hast du eine Frage zu Hilfe bei der Korrektur zu Past Perfekt oder einem anderen Thema? Gib hier deine Frage so detailliert ..
  • kurze Korrektur
    ich bitte um Korrektur(englische) put on auftragen brush kämmen look at angucken try on anprobieren read ..
  • Englisch - Simple present/past - Korrektur
    Wie der Titel schon andeutet, bräuchte ich eine kleine Korrektur. http://i.imgur.com/jq555lA.jpg Das was im Text steht ist..
  • Summary ! korrektur bitte :)
    Wäre nett wenn jemand bei der Korrektur helfen könnte. :) Danke ! Summary After school shootings in many states of the U...
  • korrektur
    hallo, ist mein englischer satz richtig? before I went on holidays I had been very busy danke!
  • mehr ...