Menu schließen

Brauche dringend eure Hilfe in Latein ><

Frage: Brauche dringend eure Hilfe in Latein ><
(5 Antworten)

 
Hy, Leute, bin neu hier und möchte euch gleich mal ein paar Latein Sätze zum Übersetzen geben. Hoffe ihr könnt diese "Entschlüsseln"! ;-)


"Nos eos ab Africa arcere necesse est.
Itaque exercitus nostros in Hispaniam traiectos contra eos ducam; in finibus ipsorum cum eis contendam."
Deinde Hamilcar Iovi Optimo Maximo sacrificare instituit.
Subito filium ardentibus oculis aspiciens rogavit:
"Visne mecum in castris esse?"
Statim Hannibal dignitatem loci neglegens ex-clamavit:
"Duc me, pater, tecum in Hispaniam, fac me militem tuum!"
Tum Hamilcar:"Faciam, si mihi fidem, quam postulo, dederis"
et Hannibalem ad aram adduxit dicens:"Tange aram sacram!"
Postremo filium aram tenentem sic iuare iussit:
"Numquam ego in amicitia cum Romanis ero."
Hannibal, ubi verba patris odio ardentis audivit, respondit: "Iuro"

Viel Spaß!
GAST stellte diese Frage am 03.11.2009 - 18:48

 
Antwort von GAST | 03.11.2009 - 18:50
haha, das hoff ich dann auch mal :D
sind ja nicht besonders schwer ^^

 
Antwort von GAST | 03.11.2009 - 18:52
Ja^^
Also mir kürde es auch bis zur hälfte so genügen! :-P

 
Antwort von GAST | 03.11.2009 - 19:08
die hälfte:


http://www.latein24.de/forum/viewtopic.php?t=3653&sid=a3b9979734a1929cf0d79bb3920a8bb7

da dus eh nicht selbst übersetzen willst. du leeernst nichts ausrufezeichen !

 
Antwort von GAST | 03.11.2009 - 20:00
Vielen Dank! [:top]


Autor
Beiträge 0
13
Antwort von SweetHoney93 (ehem. Mitglied) | 03.11.2009 - 20:03
Omg....in latein kann man aber auch nix lernen...
Latein versteht keiner xD

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Latein-Experten?

37 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Latein
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Impudens
    Hi kann man das lateinische Wort impudens = unverschämt auch mit lasterhaft übersetzen?! Damke für eure Hilfe!
  • Latein - Daktylisches Hexameter
    Wäre nett wenn ihr mir mal alle Regeln nennen könntet um einen lateinischen Vers zu analysieren und die Betonungen ..
  • latein DRINGEND!
    hey ich find die Übersetzung für in verrem, 2.4,107b-108a nicht. gibt mir immer nur den lateinischen text. bei e-latein und ..
  • Brauche Hilfe zu Neptun...
    haii.. brauche mal eure hilfe.. was hat Neptun mit Pferderennen zu tun? meine aufgabe für nächste stunde.. hilfe bitte...
  • Lateinabitur Bayern
    Hi :) Ich (Gymnasium / Bayern) würde in Latein gerne Abitur machen. Aber wie schwer ist eigentlich ein Lateinabitur, auf ..
  • Mathe - Steigung und Ableitung?
    Hallo Leute, Ich brauche mal eure Hilfe bei einer Matheaufgabe. Wie muss der Parameter a geählt werden, damit sich die Graphen ..
  • mehr ...