Demonstrativpronomen - Spanish!

Hi. Hast wahrscheinlich schon anderswo Hilfe bekommen, aber ich antworte doch noch mal schnell, falls es nicht so sein sollte :)


Ich schreibe zuerst die deutschen hin und dann die dazugehörigen im Spanischen.

dieses/diese hier--> mask. sg.: éste
mask. pl.: éstos
fem. sg.:ésta
fem. pl.: éstas
neutrum: esto

dieses/diese da--> mask. sg.:ése
mask. pl.: ésos
fem. sg.: ésa
fem. pl.: ésas

jenes/jene (da drüben)--> mask. sg.: aquél
mask. pl.: aquéllos
fem. sg.: aquélla
fem. pl.: aquéllas
neutrum: aquello

Aber beachte: Du musst mit der Benutzung von "éste" und "ése" vorsichtig sein, da der Unterschied zwischen den beiden Demonstrativpronomen größer ist als zwischen "ése" und "aquél"!

Zu deiner zweiten Frage:
Du benutzt "ser" wenn du dauernde, wesentliche, charakteristische Eigenschaften beschreibst (Zum Beispiel "Soy Espanola." = "Ich bin Spanierin.")

"estar" benutzt du, wenn du örtliche Zustände oder seelisches Befinden beschreibst. (Zum Beispiel "Estoy en la cama." = "Ich bin im Bett."

Und "hay" heißt einfach "es gibt". Das benutzt du, wenn du beschreibst, was es zum Beispiel in einem Zimmer gibt. (Bsp.: En la habitación hay una lampa." = In dem Zimmer gibt es/befindet sich eine Lampe."

So, das wars meinerseits ;)
Viel Spaß beim lernen^^

Lieben Gruß
neutrum: eso