Ein Däne brauche hilfe - Deutsch Brief!
Frage: Ein Däne brauche hilfe - Deutsch Brief!(13 Antworten)
Hello! My name is John. Hallo! Ich heiße John Nielsen und ich bin 18 Jahre alt. Ich bin ein Student auf das Gentofte Gymnasium. Ich wohne, zusammen mit meinen Eltern, in einer Vorort, die Gentofte heiβt. Meine Familie ist nicht besonders groß. Ich habe keine Geschwister, also ich bin ein Alleinkind. Meine Mutter heiβt Inge, sie arbeitet als Artz. Mein Vater heiβt Peter, und er arbeitet als Geschäftschführer in einem Wertpapierfirma. Ich habe blondes Haare und blaue Augen und ich glaube, dass ich bin 1,80 m. Meine Lieblingsessen ist Pizza, Burger-King usw. – und ja, ich weisse dass es nicht gesund ist. So.. Ich trainiere auch in einen Fitness-Center, dreimal pro Woche – Ich bin ein echter Bobybuilder, hehe. Meine Freizeit verbringe ich zusammen mit meinen Freunden. Wir gucken auf Facebook, spiele Computer und machen Hausaufgaben zusammen. Ich arbeite auch auf meine websites, wo ich meine Geld verdingen. Es ist manchmal schwer die Zeit für alle Dinge zu finden, wenn man auch an das Gymnasium geht. Aber ich liebe meine Schule, und ich glaube, die meisten Unterrichten in der Schule Interessant sind. Meine Lieblingsfächer ist Biologie, Geschichte und Sport – kein Deutsch. Ich spreche okay deutsch, aber ich bin überhaupt nicht als gut, als mit Englisch. Meine Familie und ich fahre oft nach Hamburg. Es ist eine sehr schönes Stadt, und meisten Leute verstehen mich, wenn ich deutsch sprechen – So mein deutsch ist nicht katasprohal. Im Moment sind Tiesto und Akon meine Musikidole, aber generell höre ich gerne Techno/Dance Musik. In der Wochenenden gehe ich oft zu partys, es macht sehr viel spaß, wir trinken und tanzen. Und als mit den trinken – meine freunden und ich fahre auch nach der Dänische-Deustche grenze, wo wir billig Beer und Spiritus kaufen – In Dänemark haben wir ein hoches MwSt. und viele Steuer. Ich freue mich um deine Brief bald zu lesen, und um dich bald zu sehen. Mit freundlichen Grüßen, John Thank you! |
| GAST stellte diese Frage am 26.11.2008 - 21:02 |
| Antwort von FramusGitarrist (ehem. Mitglied) | 26.11.2008 - 21:05 |
Hey John, |
| Antwort von GAST | 26.11.2008 - 21:08 |
Thanks for your comment! Could you maybe take a look at it, because I really need to get this one fixed within 1,5 hour :S |
| Antwort von Nightwalk (ehem. Mitglied) | 26.11.2008 - 21:09 |
Meine Familie und ich fahren oft nach Hamburg. Es ist eine sehr schöne Stadt und die meisten Leute verstehen mich, wenn ich deutsch spreche. Mein Deutsch ist nicht katastrophal. Im Moment sind Tiesto und Akom meine Musikidole aber ich höre generell Techno- und Dancemusik. Am Wochenende gehe ich oft auf Partys, trinken und tanzen, denn das macht mir viel Spaß. Meine Freunde und ich fahren auch an die Deutsch-Dänische Grenze wo wir billiger Bier und Spirituosen kaufen können, denn in Dänemark ist die MwSt und die Steuern sehr hoch. Ich freue mich deinen Brief bald zu lesen und dich zu sehen. Mit freundlichen Grüßen John |
| Antwort von Schnupi (ehem. Mitglied) | 26.11.2008 - 21:11 |
..Ich bin ein Schüler des ...Gymnasiums. Ich wohne zusammen....in einem Vorort, der ... heißt. Ich habe keine Geschwister, deshalb bin ich ein Einzelkind. ..sie arbeitet als Ärztin. ..in einer Wertpapierfirma. Ich habe blonde Haar .... Meine Lieblingsspeisen sind Pizza, Burger-King usw. und ich weiß, dass es nicht gesund ist. Drei mal pro Woche trainiere ich in einem Fitnesscenter. Ich bin ein echter Bodybuilder. Wir schauen Facebook, spielen Computer und machen zusammen Hausaufgaben. Ich arbeite auch an meinen Websites, mit denen ich mein Geld verdiene. Es ist oft schwer Zeit für so viele Dinge zu finden, wenn man Schüler an einem Gymnasium ist. ..und ich glaube,dass der meiste Unterricht in der Schule interessant ist. Meine Lieblingsfächer sind... Ich spreche ganz gut Deutsch aber ich spreche besser Englisch. ...fahren ... und die meisten Leute verstehen mich, wenn ich deutsch spreche. Mein Deutsch ist also ganz ok. An den Wochenenden gehe ich oft auf Partys, was mir sehr viel Spaß macht. Wir trinken und tanzen zusammen. Um trinken zu kaufen fahren meine Freunde und ich zur Dänisch-deutschen Grenze, weil man dort das Bier und den Alkohol billiger bekommt, da die Mehrwertsteuer in Dänemark sehr hoch ist. |
| Antwort von Schnupi (ehem. Mitglied) | 26.11.2008 - 21:12 |
Ich freue mich auf deinen Brief und darauf dich bald zu sehen. sorry i forgot ^^ |
| Antwort von FramusGitarrist (ehem. Mitglied) | 26.11.2008 - 21:13 |
Ich heiße John Nielsen und bin 18 Jahre alt. Ich bin ein Schüler auf dem Gentofte Gymnasium. Ich wohne, zusammen mit meinen Eltern, in einem Vorort, das Gentofte heißt.Ich habe keine Geschwister, deshalb bin ich Einzelkind. Meine Mutter heißt Inge, sie arbeitet als Ärztin. Mein Vater heißt Peter und arbeitet als Geschäftsführer in einer Wertpapierfirma. Ich habe blondes Haar, blaue Augen und bin ca. 1,80 m groß. Mein Lieblingsessen ist Pizza, Burger-King usw. – und ja, ich weiß, dass es nicht gesund ist. So.. Ich trainiere auch dreimal pro Woche in einem Fitness-Center, da ich Bodybuilder bin, hehe. Meine Freizeit verbringe ich zusammen mit meinen Freunden. Wir schauen uns auf Facebook um, spielen Computer und machen Hausaufgaben zusammen. Ich arbeite auch auf meinen Websites, wo ich mein Geld verdiene. Es ist manchmal schwer die Zeit für alle Dinge zu finden, wenn man auch gleichzeitig ein Gymnasium besucht. Aber ich liebe meine Schule und glaube, dass die meisten Unterrichtsfächer in der Schule interessant sind. Meine Lieblingsfächer sind Biologie, Geschichte und Sport – kein Deutsch. Ich spreche annähernd gut deutsch, aber ich kann überhaupt nicht so gut Deutsch sprechen wie Englisch. |
| Antwort von GAST | 26.11.2008 - 21:13 |
Here you go! Hallo! Ich heiße John Nielsen und ich bin 18 Jahre alt. Ich bin Schüler des Gentofte Gymnasiums. Ich wohne, zusammen mit meinen Eltern, in einem Vorort, der Gentofte heiβt. Meine Familie ist nicht besonders groß. Ich habe keine Geschwister, also bin ich ein Einzelkind. Meine Mutter heiβt Inge, sie arbeitet als Artz. Mein Vater heiβt Peter, und er arbeitet als Geschäftsführer in einer Wertpapierfirma. Ich habe blondes Haare und blaue Augen und ich glaube, dass ich 1,80 m groß bin. Mein Lieblingsessen ist Pizza, Burger-King usw. – und ja, ich weiß dass es nicht gesund ist. So.. Ich trainiere auch in einen Fitness-Center, dreimal pro Woche – Ich bin ein echter Bobybuilder, hehe. Meine Freizeit verbringe ich zusammen mit meinen Freunden. Wir gucken auf Facebook, spielen Computer und machen Hausaufgaben zusammen. Ich arbeite auch an meinen Websites, mit denen ich mein Geld verdiene. Es ist manchmal schwer die Zeit für alle Dinge zu finden, wenn man auch auf das Gymnasium geht. Aber ich liebe meine Schule, und ich finde, dass die meisten Fächer in der Schule interessant sind. Meine Lieblingsfächer sind Biologie, Geschichte und Sport – kein Deutsch. Mein Deutsch ist okay, aber ich nicht so gut wie mein Englisch. Meine Familie und ich fahren oft nach Hamburg. Es ist eine sehr schöne Stadt, und meisten Leute verstehen mich, wenn ich deutsch sprechen – also ist mein deutsch nicht so katasprohal. Im Moment sind Tiesto und Akon meine Musikidole, aber generell höre ich gerne Techno/Dance Musik. Am Wochenend gehe ich oft zu Partys. Es macht sehr viel Spaß, wir trinken und tanzen. Apropos trinken – meine Freunde und ich fahre auch an die Dänische-Deustche Grenze, wo wir billig Bier und Spiritus einkaufen – In Dänemark haben wir sehr hohe Steuern. Ich freue mich um deine Brief bald zu lesen und um dich bald zu sehen. Mit freundlichen Grüßen, John |
| Antwort von Tiffy89 (ehem. Mitglied) | 26.11.2008 - 21:15 |
... ich bin ein Student und gehe auf das Gentofte Gymnasium... ... in einem Vorort, der Gentofte heißt... ... also bin ich ein Einzelkind... ... arbeitet als Arzt... ... in einer Wertpapierfirma... ... ich habe blonde Haare, blaune Augen und glaube, dass ich 1,80 m groß bin.... ... mein lieblingsessen... und ja ich weiß, dass das nicht ganz gesund ist.... ... spielen Computer... ...wo ich mein Geld verdiene... ... wenn man auf das gymnasium geht... ... Mein deutsch ist okay, aber nicht so gut wie mein Englisch... ... fahren oft nach Hamburg... und due meisten Leute verstehen mich, wenn ich deutsch spreche- also ist mein Deutsch nicht katastrophal. ... auf Partys... ... und das mit dem Trinken- meine Freunde und ich fahren auch zur Dänisch- Deutschen Grenze, wo wir billig Bier und Spirituosen kaufen, weil wir un Dänemark eine hohe MwSt. und viele Steuern haben. ... ... ich freue mich auf deine Briefe und dich bald zu sehen... außerdem würde ich nicht "mit freundlichen Grüßen" sondern "liebe Grüße" schreiben wenn es an einen Freund ist. Spiritus kann man nicht trinken, das is giftig, aber sonst ist der Brief sehr gut, finde ich... |
| Antwort von Tiffy89 (ehem. Mitglied) | 26.11.2008 - 21:16 |
oh zu spät.... viel zu spät.... |
| Antwort von GAST | 26.11.2008 - 21:17 |
oh ja... ganz übersehen... Spiritus muss natürlich Spirituosen sein |
| Antwort von GAST | 26.11.2008 - 21:19 |
Hallo! Ich heiße John Nielsen und ich bin 18 Jahre alt. Ich bin ein Student auf "dem" Gentofte Gymnasium. Ich wohne zusammen mit meinen Eltern, in eine"m" Vorort, "der" Gentofte heißt. Meine Familie ist nicht besonders groß. Ich habe keine Geschwister, also "bin ich" ein "Einzel"kind. Meine Mutter heißt Inge, sie "ist Arzt" (maybe better). Mein Vater heißt Peter und er arbeitet als Geschäftschführer in eine"r" Wertpapierfirma. Ich habe blondes Haar und blaue Augen und ich glaube, dass ich 1,80 m "groß bin". Mein Lieblingsessen ist Pizza, Burger-King usw. – und ja, ich weiß, dass es nicht gesund ist. So.. Ich trainiere auch in einen Fitness-Center, dreimal pro Woche – Ich bin ein echter Bobybuilder, hehe. Meine Freizeit verbringe ich zusammen mit meinen Freunden. Wir gucken auf Facebook, spiele"n" Computer und machen Hausaufgaben zusammen. Ich arbeite auch auf meine"n" websites, wo ich mein Geld "verdiene". Es ist manchmal schwer die Zeit für alle Dinge zu finden, wenn man auch "auf" das Gymnasium geht. Aber ich liebe meine Schule und ich glaube, "dass" die meisten "Fächer" in der Schule interessant sind. Meine Lieblingsfächer "sind" Biologie, Geschichte und Sport – kein Deutsch. "Mein Deutsch ist ganz ok, aber ich bin nicht "so" gut, "wie in" Englisch. Meine Familie und ich fahre"n" oft nach Hamburg. Es ist eine sehr schöne Stadt, und "die" meisten Leute verstehen mich, wenn ich deutsch spreche – "Also ist" mein deutsch nicht katasprohal. Im Moment sind Tiesto und Akon meine Musikidole, aber generell höre ich gerne Techno/Dance Musik. "An den" Wochenenden gehe ich oft "auf" partys, es macht sehr viel spaß, wir trinken und tanzen. (Und als mit den trinken) – meine freunde und ich fahren auch "an die" Dänische-Deustche grenze, wo wir billig Bier und "Hochprozentiges/Schnaps" kaufen – In Dänemark haben wir "eine hohe" MwSt. und viele Steuern. Ich freue mich deinen Brief bald zu lesen und dich bald zu sehen. Mit freundlichen Grüßen, John corrected things are in "" |
| Antwort von denglish (ehem. Mitglied) | 26.11.2008 - 21:20 |
Hi john here i have correct your letter: Hallo! Ich heiße John Nielsen und ich bin 18 Jahre alt. Ich bin ein Student und gehe auf das Gentofte Gymnasium. Ich wohne, zusammen mit meinen Eltern, in einem Vorort, der Gentofte heißt. Meine Familie ist nicht besonders groß. Ich habe keine Geschwister, also ich bin ein Einzelkind. Meine Mutter heißt Inge, sie arbeitet als Ärtztin. Mein Vater heißt Peter und arbeitet als Geschäftschführer in eine Wertpapierfirma. Ich habe blonde Haare, blaue Augen und ich glaube, dass ich bin 1,80 groß bin. Mein Lieblingsessen ist Pizza, Burger-King usw. – und ja, ich weiss das dass es nicht gesund ist. So.. Ich trainiere auch in einem Fitness-Center, dreimal pro Woche – Ich bin ein echter Bobybuilder, hehe. Meine Freizeit verbringe ich zusammen mit meinen Freunden. Wir spielen in Facebooks, spielen Computer und machen Hausaufgaben zusammen. Ich arbeite auch auf meinen websites, wo ich meine Geld verdine. Es ist manchmal schwer die Zeit für alle Dinge zu finden, wenn man auch an das Gymnasium geht. Aber ich liebe meine Schule und ich glaube, die meisten Unterrichtsstunden in der Schule Interessant sind. Meine Lieblingsfächer sind Biologie, Geschichte und Sport – kein Deutsch. Ich spreche deutsch ganz gut, aber ich bin nicht so gut wie im englischen. Meine Familie und ich fahre oft nach Hamburg. Es ist eine sehr schöne Stadt und die meisten Leute verstehen mich, wenn ich deutsch spreche –Also ist mein deutsch nicht katasprohal. Im Moment sind Tiesto und Akon meine Musikidole, aber generell höre ich gerne Techno/Dance Musik. In den Wochenenden gehe ich oft zu Partys, es macht sehr viel spaß, wir trinken und tanzen. Meine Freunde und ich fahren auch an die Dänische-Deustche grenze, wo wir billig Bier und harten Alkohol kaufen – In Dänemark haben wir eine hoche MwSt. und viel andere Steuern. Ich freue mich darauf deine Brief bald zu lesen und dich bald zu sehen. Mit freundlichen Grüßen, John |
| Antwort von GAST | 26.11.2008 - 21:39 |
A very big thank you to all of you! |