Menu schließen

Jemanden Beschreiben-bitte um Hilfe

Frage: Jemanden Beschreiben-bitte um Hilfe
(3 Antworten)

 
Hi, wir müssen 60-70wörter jemanden beschreiben ich habe meine freundin beschrieben hier erstmal auf deutsch:

Meine beste Freundin heisst Diana, sie ist 13Jahre alt und hat am 3 April Geburtstag, sie ist schlank aber gross.
Sie hat Blau-grau-grüne augen.
Sie hat ein Piercing am Linken Ohr und ein Piercing am rechten Ohr.
Ihr Hauttyp ist eher Blass.
Sie hat eine Brille.
Volle Lippen.
Ihr Haarfarbe ist braun, sie hat lange Haare.
Sie hört gerne: rock,metal,punk,heavy metal.
Sie lebt in Karlsruhe ihre Familie kommt von russland.
Sie hat 2 Haustiere eine Katze und eine Spinne.

jez auf franz. ist aber grottenschlecht ich bin ne niete(es soll nicht perfekt sein also lasst kleine fehler möglichst drin also das es sich net zu gekonnt anhört.)

also:
Ma meilleure amie, c`est Diana, elle est vieille et 13age a adopté, le 3 avril anniversaire,
elle est mince mais elle est grand.
avoir les yeux blue-vert-grise .
Elle ecôute...metal,punk,rock,heavy metal.

Elle est avoir un lunettes et un piercing a (ohr?) a droite a gauche.
Vorte type de (hau`?) cést pâle.
Elle est de levres (volle lippen).
leur cheveaux sont brun et (long).
Elle vite dans Karlsruhe, leur family da le russland.(?)
Diana a (hat) deux animaux(haustiere?) une cat et une (spinne.?)
GAST stellte diese Frage am 08.11.2008 - 14:24

 
Antwort von GAST | 08.11.2008 - 14:36
Ma copine s´appelle Diana. Elle a 13 ans. Elle est neé á 3 avril.
Elle est grande est mince. Diana a les yeux bleue-vert-gris.
Elle ecoute de la mucic rock ,
metal punk et havy metal.
Elle a des lunettes et und piercing a l`oreille droite et gauche.

Elle a les cheveux marron et longe.

Elle habite á Karlsruhe et la famille á Russie.
Diana a deux animaux. Un chat et une araigneé.

So mehr krieg ich nich hin! müsste fast alles stimmen! Viel spaß!

 
Antwort von GAST | 08.11.2008 - 14:40
danke schööööönn:-****

 
Antwort von GAST | 08.11.2008 - 14:55
lol, genau die Aufgabe hatte ich letztens auch^^
ich schreib dir jetzt einfach mal, wie ich es schreiben würde(bin auch nicht sooo perfekt in franze):

Ma meilleure amie, s`appelles Diana. Elle a treize ans et s`anniversaire est le 3 avril. Diana habite a Karlsruhe, sa famille vient de la Russie. Elle est mince mais elle est grande. Les yeux sont bleu-gris-vert et elle porte des lunettes. Elle a les cheveux bruns et longs. Elle porte un piercing a l`oreille droite et a l`oreille gauche (?).
Elle aime le rock, metal, punk et heavy metal et elle a les deux animal domestique: un chat et une araignée.

Das mit dem Hauttyp und den Lippen weiß ich nicht genau ;-)

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Französisch-Experten?

44 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
  • Werbung in Französisch beschreiben
    Hallo, wir müssen in Französisch eine Werbung beschreiben aber ich weiß nicht so richtig wie ich das machen soll. Kann mir ..
  • 8. Klasse Stadt beschreiben
    Liebe Leute, bitte Hilfe, meine Tochter muss morgen eine Aufgabe in französische abgeben. Sie muss eine Stadt beschreiben. ..
  • Französisch Dialog Einladung
    Hallo, ich brauche einen französischen Dialog in dem ich jemanden einlade.
  • Relativpronomen.
    Hallo! Ich wollte mal fragen, ob es hier jemanden gibt, der mir das mit den Relativpronomen laquel etc. erklären könnte? ..
  • Fragen stellen-Französisch: Inversionsfrage
    Kann mir jemanden sagen, wie das mit den Inversionsfragen (Antworten sind vorgegeben)funktioniert. Danke. 1.Depuis deux ans. ..
  • Französichhh
    La culpabilité peut méne á la haine, parce que on traite plusieurs ideas trés mauvaise de nous méme losqu` on fait quelque chose..
  • mehr ...